হলিউড তারকারা কেন ‘হোপ’-এ কম্পিউটার-জেনারেটেড এলিয়েন খেলেছেন – দ্য কোরিয়া টাইমস

সোমবার দক্ষিণ ফ্রান্সের কানে 79তম কান ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে “হোপ” ছবির জন্য একটি ফটোকলের সময় সুইডিশ অভিনেত্রী অ্যালিসিয়া ভিকান্ডার, বাম, এবং জার্মান-আইরিশ অভিনেতা মাইকেল ফাসবেন্ডার পোজ দিচ্ছেন৷ এএফপি-ইয়োনহাপ

কেন তিনি পরিচালক না হং-জিনের সাই-ফাই থ্রিলার “হোপ”-এ যোগ দিয়েছেন জানতে চাইলে অভিনেতা মাইকেল ফাসবেন্ডারের একটি সহজ উত্তর ছিল:

“অ্যালিস আমাকে বলেছিল।”

হলিউড তারকার কৌতুক 79তম কান ফিল্ম ফেস্টিভ্যাল চলাকালীন সোমবার একটি সংবাদ সম্মেলনে হাসি এনেছিল, যেখানে ফ্যাসবেন্ডার, তার স্ত্রী অ্যালিসিয়া ভিকান্ডার এবং অংশীদার টেলর রাসেল না এবং কোরিয়ান কাস্ট – হোয়াং জং-মিন, জো ইন-সুং এবং জুং হো-ইওন – প্যালাইস দেস ফেস্টিভালে যোগ দিয়েছিলেন।

যখন জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে কেন তিনজন প্রতিষ্ঠিত হলিউড অভিনেতাকে এলিয়েন চরিত্রে অভিনয় করার জন্য বেছে নেওয়া হয়েছিল, ফ্যাসবেন্ডার Na এর নির্দেশনার অনির্দেশ্যতার দিকে ইঙ্গিত করেছিলেন।

“আমি মনে করি পরিচালক না’র চলচ্চিত্র নির্মাণের বিষয়ে যা আকর্ষণীয় তা হল আপনি জানেন না যে পরবর্তী কী হতে চলেছে,” ফ্যাসবেন্ডার বলেছিলেন।

পাশ্চাত্যের মতো অনুমানযোগ্য ঘরানার সাথে Na এর কাজের বিপরীতে, তিনি যোগ করেছেন যে একটি সিনেমার অভিজ্ঞতায় অপ্রত্যাশিত অনুভূতি বেশ বিরল হতে পারে। “আমি মনে করি তিনি এটিতে একজন মাস্টার।”

জার্মান-আইরিশ অভিনেতা মাইকেল ফাসবেন্ডার, বাম, এবং সুইডিশ অভিনেত্রী অ্যালিসিয়া ভিকান্ডার দক্ষিণ ফ্রান্সের কানে 79 তম কান ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে “হোপ” ছবির জন্য সোমবার একটি সংবাদ সম্মেলনে যোগ দিয়েছেন৷ এএফপি-ইয়োনহাপ

ভিকান্দার বলেন, এশিয়ান সিনেমার প্রতি তার আগ্রহ ২০১০ সাল থেকে।

“আমার প্রথম ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে আমি আন্তর্জাতিকভাবে গিয়েছিলাম বুসান। আমার বয়স প্রায় 21,” তিনি বলেছিলেন। “আমি সেখানে কয়েকদিন ছিলাম এবং এশিয়ান সিনেমার প্রেমে পড়েছিলাম।”

পরে তিনি Na-এর “দ্য চেজার,” “দ্য ইয়েলো সী,” এবং “দ্য ওয়েলিং” দেখেছিলেন, সক্রিয়ভাবে সহযোগিতা করার সুযোগ খুঁজছিলেন।

রাসেল, “এস্কেপ রুম” ফ্র্যাঞ্চাইজির জন্য পরিচিত, সেই অনুভূতির প্রতিধ্বনি করেছিলেন।

“স্বপ্ন হল একটি ভিন্ন চলচ্চিত্রের ভাষা এবং কাঠামোতে কাজ করতে সক্ষম হওয়া,” তিনি বলেন, কোরিয়ান চলচ্চিত্রগুলি প্রায়ই থিমগুলি অন্বেষণ করে যা হলিউড কল্পনা করতে সংগ্রাম করে৷

তিনি বলেছিলেন যে তিনি মনে করেন না যে পশ্চিমে এমন লোক রয়েছে যারা এই মুহূর্তে কোরিয়া থেকে যে ধারণাগুলি বেরিয়ে আসছে তা নিয়ে চিন্তা করে। “এটি সম্পর্কে চিন্তা করা তাদের পক্ষে খুব বিনামূল্যে,” তিনি যোগ করেছেন।

বাম দিক থেকে, জার্মান-আইরিশ অভিনেতা মাইকেল ফাসবেন্ডার, সুইডিশ অভিনেত্রী অ্যালিসিয়া ভিকান্ডার, কোরিয়ান অভিনেতা হোয়াং জং-মিন, কোরিয়ান পরিচালক ও চিত্রনাট্যকার না হং-জিন, কোরিয়ান অভিনেতা জো ইন-সুং, কোরিয়ান অভিনেত্রী জং হো-ইওন এবং কানাডিয়ান অভিনেত্রী টেলর রাসেল ক্যানসভালে ক্যানসভালে সোমবার ফিল্ম “হোপ 9 ক্যানসভালে” চলচ্চিত্রের জন্য একটি সংবাদ সম্মেলনে যোগ দেন। এএফপি-ইয়োনহাপ

হলিউড অভিনেতাদের মুখ পর্দায় দেখা যায় না। পরিবর্তে, তারা কম্পিউটার-উত্পাদিত এলিয়েনকে চিত্রিত করে যা আন্দোলন এবং মুখের ক্যাপচারের মাধ্যমে জীবনে আসে। ফিল্মটি ক্লাইম্যাক্স পর্যন্ত এলিয়েনদের উৎপত্তি লুকিয়ে রাখে, অবশেষে প্রকাশ করে কিভাবে তারা দুটি চরিত্রের মধ্যে কথোপকথনের মাধ্যমে পৃথিবীতে এসেছিল। অভিনেতারাও তাদের সংলাপ সম্পূর্ণরূপে একটি উদ্ভাবিত এলিয়েন ভাষায় পরিবেশন করেন।

“আমার কর্মজীবনের শুরুতে… আপনার মাতৃভাষা নয় এমন একটি ভাষায় কাজ করা শেখা ছিল একটি ধাপ,” ভিকান্দার বলেন। “কিন্তু আপনি যখন এটি করতে পারেন, তখন এটি আপনাকে নিজের থেকে দূরে যেতে এবং একটি চরিত্র খুঁজে পেতে এবং আপনার কল্পনাকে আরও বড় হতে সাহায্য করে।” তিনি বলেছিলেন যে অভিজ্ঞতা তাকে একটি ভিন্ন ভয়েস খুঁজে পেতে এবং “অন্য” হতে সাহায্য করেছে।

ফ্যাসবেন্ডার বলেছেন যে প্রোডাকশন তাদের সংলাপ আয়ত্ত করতে সাহায্য করার জন্য অডিও ফাইল সরবরাহ করেছে। “তারা আমাদের সংলাপের রেকর্ডিং দিয়েছে, আপনি জানেন, ধীরে ধীরে রেকর্ড করা হয়েছে যাতে আপনি প্রতিটি ধরণের সিলেবল এবং শব্দ সঠিকভাবে পেতে পারেন, এবং তারপরে এটি স্বাভাবিকভাবে প্রবাহিত হওয়ার মতো রেকর্ডিং করতে পারেন,” তিনি বলেছিলেন। যাইহোক, শারীরিক কর্মক্ষমতা আরো কঠিন প্রমাণিত. “তখন কঠিন জিনিস ছিল, আপনি জানেন, তারা কীভাবে নড়াচড়া করে, শারীরিকতা অর্জন করে,” ফ্যাসবেন্ডার বলেছিলেন।

রবিবার সম্পূর্ণ ফিল্মটি দেখার পরে, ফ্যাসবেন্ডার তার সহকর্মী কোরিয়ানদের প্রশংসা করেছিলেন। “আসলে, গত রাতে সিনেমাটি দেখে আমি মনে করি, ‘বাহ, আমরা এটা সহজ করেছি।’ এই ছেলেরা সমস্ত ভারী উত্তোলন করেছিল,” তিনি বলেছিলেন।

কোরিয়াতে গ্রীষ্মকালীন মুক্তির জন্য “হোপ” প্রস্তুত করা হয়েছে।

দ্য কোরিয়া টাইমস-এর সহকারী প্রকাশনা হ্যানকুক ইলবোর এই নিবন্ধটি একটি জেনারেটিভ এআই সিস্টেম দ্বারা অনুবাদ করা হয়েছে এবং দ্য কোরিয়া টাইমস দ্বারা সম্পাদনা করা হয়েছে।