মেইনের ট্রান্সজেন্ডার ক্রীড়া উদ্যোগ অবৈধ স্বাক্ষর দ্বারা স্থগিত

পোর্টল্যান্ড, মেইন — ট্রান্সজেন্ডার শিক্ষার্থীদের খেলাধুলায় অংশগ্রহণের ক্ষমতা সীমিত করার লক্ষ্যে একটি মেইন উদ্যোগ অবৈধ স্বাক্ষরের কারণে ব্যালট থেকে সরানো হয়েছে, রাজ্যের সচিব মঙ্গলবার রায় দিয়েছেন।

মেইনে অভিভাবক গোষ্ঠী প্রোটেক্ট গার্লস স্পোর্টসের প্রস্তাবটি নভেম্বরে ভোটারদের জন্য নির্ধারিত হয়েছিল। আমি ভোটারদের জিজ্ঞাসা করব যদি তারা পাবলিক স্কুলগুলিকে শিশুর জন্ম শংসাপত্রে তালিকাভুক্ত লিঙ্গের ভিত্তিতে বাথরুম এবং খেলাধুলার অ্যাক্সেস সীমাবদ্ধ করতে চায়।

মেইন সেক্রেটারি অফ স্টেট শেন্না বেলোস, যিনি ডেমোক্র্যাট হিসাবে গভর্নরের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করছেন, মঙ্গলবার বলেছেন যে তার কর্মীরা আবিষ্কার করেছেন যে গণভোটের পিটিশনে 12,000 টিরও বেশি স্বাক্ষর অবৈধ। এটি ব্যালটে উদ্যোগ নেওয়ার জন্য প্রয়োজনীয় 67,682 টির কয়েকশ কম পিটিশন ছেড়ে দেয়, বেলোস বলেছিলেন।

বেলোসের সিদ্ধান্ত ট্রান্সজেন্ডার শিক্ষার্থীদের খেলাধুলায় সীমিত বা নিষিদ্ধ করার জাতীয় আন্দোলনের জন্য একটি ধাক্কা চিহ্নিত করে। ডেমোক্রেটিক গভর্নর জ্যানেট মিলস, যিনি মেয়াদের সীমার কারণে তার শেষ বছরে, এবং রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্পের মধ্যে একটি জনমতবিরোধের পর গত বছর মেইন বিষয়টির জন্য একটি যুদ্ধক্ষেত্র হিসাবে আবির্ভূত হয়েছিল।

বেলোস বলেন, “আমরা ভোটের সুরক্ষার মতোই পিটিশনের অখণ্ডতাকে গুরুত্ব সহকারে নিয়েছি। এটি সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ যে কেউ ব্যালটে উদ্যোগ নিতে চাইছেন আইন অনুসরণ করে,” বেলোস বলেছেন।

পিটিশনকারীদের বেলোসের সিদ্ধান্তের আপিল করার জন্য 10 দিন সময় আছে। মেইনে প্রটেক্ট গার্লস স্পোর্টসের প্রতিনিধিরা মঙ্গলবার মন্তব্যের অনুরোধে অবিলম্বে সাড়া দেননি, তবে গত সপ্তাহে ইঙ্গিত দিয়েছেন যে তারা ব্যালটে উদ্যোগ নেওয়ার জন্য চাপ অব্যাহত রাখবেন। দলটির ভবিষ্যতের ব্যালটে উদ্যোগ নেওয়ার চেষ্টা করার ক্ষমতাও থাকবে, বেলোস বলেছেন।

রাজ্যের সচিব গত সপ্তাহে এই উদ্যোগের বিষয়ে একটি প্রস্তাবিত সিদ্ধান্ত প্রকাশ করেছেন যাতে বলা হয়েছে যে পিটিশনটি বৈধ স্বাক্ষরের “সাংবিধানিক থ্রেশহোল্ড পূরণ করে না”। মেইনে প্রোটেক্ট গার্লস স্পোর্টসের প্রধান কর্মকর্তা লেল্যান্ড স্ট্রিফ একটি বিবৃতিতে বলেছেন যে গ্রুপটি “প্রোটেক্ট গার্লস স্পোর্টস ব্যালট পরিমাপের জন্য আমাদের সমর্থন অব্যাহত রেখেছে।”

কমপক্ষে 19 টি রাজ্যে আইন রয়েছে যা হিজড়া মেয়ে এবং মহিলাদেরকে পাবলিক স্কুলে এবং কিছু ক্ষেত্রে, অন্যান্য সরকারী সুবিধা, বেসরকারী স্কুল বা পাবলিক প্লেসে মেয়েদের এবং মহিলাদের বাথরুম ব্যবহার করতে নিষিদ্ধ করে। মন্টানায় একটি আইনের প্রয়োগ একটি আদালত দ্বারা স্থগিত করা হয়েছিল।

কমপক্ষে 30টি রাজ্যে আইন বা অন্যান্য রাষ্ট্রীয় নীতি রয়েছে যা ট্রান্সজেন্ডার মেয়েদের এবং মহিলাদেরকে মেয়েদের এবং মেয়েদের খেলাধুলায় প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে বাধা দিতে চায়। আদালত কিছু আইনের প্রয়োগে বাধা দিয়েছে।

বাথরুম আইন বা ক্রীড়া বিধিনিষেধ কোনটিই ব্যালট ব্যবস্থার মাধ্যমে আসেনি। অন্য দুটি গণতান্ত্রিক-নিয়ন্ত্রিত রাজ্য — কলোরাডো এবং ওয়াশিংটন — নভেম্বরের ব্যালটে ক্রীড়া-সম্পর্কিত আইন রয়েছে৷

গত পাঁচ বছরে উভয় ফ্রন্টে বিধিনিষেধ জারি করা হয়েছে এবং ট্রাম্প দ্বারা চ্যাম্পিয়ন হয়েছে। গত বছর অফিসে ফিরে আসার পর থেকে, তিনি ট্রান্সজেন্ডার শিক্ষার্থীদের সুরক্ষার জন্য স্কুল জেলাগুলির সাথে চুক্তি প্রত্যাহার করেছেন এবং হিজড়া ক্রীড়াবিদদের খেলাধুলায় অংশগ্রহণ সীমিত করার জন্য একটি নির্বাহী আদেশে স্বাক্ষর করেছেন।

মেইনের ব্যালট উদ্যোগের বিরোধীরা মঙ্গলবার বলেছেন যে তারা বেলোসের সিদ্ধান্তের সাথে একমত। এই প্রশ্নটির বিরোধিতাকারী ক্যাম্পেইন ফর ফ্রি অ্যান্ড ফেয়ার স্কুলের প্রচারাভিযান পরিচালক ডেভিড ফার্মার বলেছেন, আবেদনকারীরা “নিয়ম অনুসরণ করেননি।”

___

মুলভিহিল নিউ জার্সির হ্যাডনফিল্ড থেকে রিপোর্ট করেছেন।