ধর্মীয় অধিকার পেলেন মার্টিন স্করসেসে

মেরি প্র্যাট কেলির “মার্টিন স্কোরসেস: এ জার্নি”-এ চলচ্চিত্রটির চিত্রগ্রাহক প্রযোজনাকে যুদ্ধের সাথে তুলনা করেছেন। স্কোরসেস এবং তার দলের একশ বিশ পৃষ্ঠার একটি স্ক্রিপ্ট শ্যুট করার জন্য 58 দিন সময় ছিল যেটি বেশিরভাগই বাইরে সংঘটিত হয়। সংকুচিত সময়সূচী তাকে খুব কম শট দিয়ে রেখেছিল, এবং দূরবর্তী অবস্থানের অর্থ হল যে তিনি কী গুলি করেছিলেন তা পর্যালোচনা করার জন্য তিনি সময়মতো তাড়াহুড়ো করতে পারেননি। এক পর্যায়ে, একটি বন্যা ভেসে যায় এবং মারাকেচে ফিরে যাওয়ার রাস্তাগুলি কেটে দেয়। আপনি কাকে জিজ্ঞাসা করেন তার উপর নির্ভর করে, কম বাজেট ফিল্মটিকে একটি তাত্ক্ষণিকতা দেয় যা বেশিরভাগ হলিউড মহাকাব্য থেকে অনুপস্থিত বা যেমন শ্রেডার আমাকে বলেছিলেন, “পল যখন প্রচার এবং জিনিসপত্র করছিলেন তখন অনেক ধ্বংসাবশেষের চারপাশে হাঁটা।”

আমি সাবেক শিবিরের। “দ্য লাস্ট টেম্পটেশন অফ ক্রাইস্ট” মার্টিন স্কোরসেসের অন্যতম সেরা চলচ্চিত্র। এটা তার অদ্ভুত এক. কাজান্টজাকিসের গ্রীক অর্থোডক্সি, শ্রেডারের ক্যালভিনিজম এবং স্কোরসেসের ক্যাথলিকবাদ থেকে নির্মিত স্ক্রিপ্টটি “একটি প্লেক্সিগ্লাস লেয়ার কেক” হিসাবে বর্ণনা করেছে, যা রহস্যময়, জাগতিক এবং আশ্চর্যজনকভাবে মজার মধ্যে প্রলোভনজনকভাবে স্থানান্তরিত হয়। যীশুর জীবনের সমস্ত নাটকীয়তা তাঁর গল্পকে সুসংগত করার জন্য সংগ্রাম করে: গসপেলে তিনি যা বলেছিলেন এবং যা করেছিলেন তার চারটি পরস্পরবিরোধী বিবরণ রয়েছে এবং তাদের শিক্ষা সবসময় একমত হয় না। “শেষ প্রলোভন” এই অসঙ্গতিগুলিকে তার মিশন সম্বন্ধে যিশুর বোঝার বিবর্তনের একটি গল্পে চ্যানেল করে। নিশ্চিতভাবে, একজন ভাববাদীর ক্রুশের উপর মারা যাওয়া একটি বেদনাদায়ক পেশা হবে, এবং চলচ্চিত্রটি এই ব্যথা থেকে দূরে তাকাতে অস্বীকার করে। যীশুর মানবতার উপর মনোযোগ কেন্দ্রীভূত করে এবং তার দেবত্বের সাথে কঠিন কথোপকথন করে, “শেষ প্রলোভন” আমাদেরকে বাইবেলের অন্যান্য চলচ্চিত্রের তুলনায় খ্রীষ্টের আরও বেশি সম্পর্কযুক্ত এবং চলমান জীবন দেয়।

স্কোরসেস প্রায়শই সংবাদমাধ্যমে চলচ্চিত্রটিকে “বিশ্বাস-প্রমাণকারী” হিসাবে আলোচনা করেছিলেন, কিন্তু তার যুক্তিগুলি ইভাঞ্জেলিক্যাল নেতাদের প্ররোচিত করতে কিছুই করেনি। এটি শেষ হওয়ার আগে-কেউ স্ক্রিপ্টটি পড়ার আগে, যা ইউনিভার্সাল পারমাণবিক কোডগুলির মতো অবরুদ্ধ করেছিল-ধর্মীয় অধিকার যীশুকে নিন্দাজনক হিসাবে চিত্রিত করার নিন্দা করেছিল। যদি বইটি কোন ইঙ্গিত করে থাকে, তারা বলেছিল, এটি এমন একজনের প্রতি অপবাদ ছিল যার সাথে তাদের ব্যক্তিগত সম্পর্ক ছিল।

ইউনিভার্সাল জানত যে ফিল্মটি দর্শকদের কাছে একটি কঠিন বিক্রি হবে এবং এটির বিরুদ্ধে কথা বলার জন্য শিবির তৈরিতে সাহায্য চেয়েছিল, তাই তারা খ্রিস্টান সম্প্রদায়ের সাথে গভীর সম্পর্কযুক্ত বিপণন পরামর্শদাতা টিম পেনল্যান্ড নামে একজন ব্যক্তির সাথে যোগাযোগ করেছিল। 1980-এর দশকে, হলিউড ইভাঞ্জেলিক্যাল-খ্রিস্টান বাজারে তার পায়ের আঙ্গুল ডুবিয়ে দিতে শুরু করেছিল, একটি জনসংখ্যার মধ্যে ট্যাপ করার চেষ্টা করেছিল যেখানে প্রায় আশি মিলিয়ন লোক ছিল। পেনল্যান্ড 1981 সালে “চ্যারিয়টস অফ ফায়ার” কে হিট করেছিল; পাঁচ বছর পরে, তিনি “দ্য মিশন” এর জন্য দর্শকদের আকর্ষণ করেছিলেন, একটি উচ্চতর, যদি কম সফল হয়, চলচ্চিত্র।

পেনল্যান্ড পরে ইতিহাসবিদ টমাস লিন্ডলফকে বলেন, “এই ব্যবসায় আপনার বিশ্বাসযোগ্যতা আছে।” “একবার আপনি আপনার বিশ্বাসযোগ্যতা হারালে, আপনি সবকিছু হারিয়ে ফেলেছেন।” “লাস্ট টেম্পটেশন” সেই কৃতিত্ব নষ্ট করবে বলে উদ্বিগ্ন, পেনল্যান্ড তার বন্ধু ল্যারি পোল্যান্ডের সাথে যোগাযোগ করেন, মাস্টারমিডিয়া ইন্টারন্যাশনালের প্রধান, একটি বিশিষ্ট খ্রিস্টান মিডিয়া অ্যাডভোকেসি গ্রুপ। একসাথে, দুজন লোক একটি নিন্দামূলক চলচ্চিত্রকে একজন অনুগত দর্শক খুঁজে পেতে সাহায্য করার চেষ্টা করেছিল।

তাদের প্রথম বৈঠকে, ইউনিভার্সালের টম পোলক পেনল্যান্ডকে স্কোরসেসের আন্তরিকতার সাথে পরিচয় করিয়ে দেন, যদি ইডিওসিঙ্ক্রাটিক, ক্যাথলিক ধর্ম এবং যে উপায়ে যিশুর মানবিক দিক দেখানো তার বার্তার প্রতি মানুষের হৃদয় খুলে দিতে পারে। পেনল্যান্ড একটি চুক্তির প্রস্তাব দেয়: তিনি জেরি ফলওয়েল, ডোনাল্ড ওয়াইল্ডমন, ফোকাস অন দ্য ফ্যামিলির জেমস ডবসন এবং তাদের সহযোগীদের ফিল্মটিতে আগুন ধরে রাখার জন্য পেতে পারেন যদি তিনি প্রতিশ্রুতি দেন যে তারা এটি প্রকাশের আগে একটি কাট দেখতে পাবে। একবার এটি ঘটলে, তারা তাদের বিবেকের নির্দেশ অনুযায়ী এগিয়ে যেতে পারে। পোলক শর্তাদি মেনে নেন এবং পেনল্যান্ড হলিউড এবং ইভাঞ্জেলিক্যাল সম্প্রদায়ের মধ্যে বৃহত্তর সংযোগ স্থাপনের সম্ভাবনায় উত্তেজিত হয়ে মিটিং ত্যাগ করেন।