‘যৌন অপরাধের’ জন্য অ্যান্ড্রু মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসরের তদন্তকারী পুলিশ ‘প্রয়াত অভিযুক্ত ভার্জিনিয়া গিফ্রে’র ফাইলগুলি অনুসন্ধান করবে’

অ্যান্ড্রু মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসরের তদন্তকারী গোয়েন্দারা প্রাক্তন রাজপুত্রের অভিযুক্ত ভার্জিনিয়া জিউফ্রে সম্পর্কিত মেট পুলিশ ফাইল খুঁজছেন বলে জানা গেছে।

টেমস ভ্যালি পুলিশ তাদের রেকর্ড পর্যালোচনা করার জন্য মেটের সাথে যোগাযোগ করেছে বলে বোঝা যায় এবং 66 বছর বয়সী প্রাক্তন সুরক্ষা অফিসারদের সাথে কথা বলতে আগ্রহী।

অ্যান্ড্রুকে ফেব্রুয়ারিতে স্যান্ড্রিংহাম এস্টেটে একটি পাবলিক অফিসে অসদাচরণের সন্দেহে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল, যদিও এখনও কোনও অভিযোগ আনা হয়নি।

একটি বড় উন্নয়নে, বাহিনী শুক্রবার ঘোষণা করেছে যে তার তদন্ত যৌন অসদাচরণ এবং দুর্নীতি সহ বিস্তৃত অপরাধের দিকে নজর দিচ্ছে।

2025 সালের এপ্রিলে আত্মহত্যার মাধ্যমে মারা যাওয়া Giuffre, 2022 সালে অ্যান্ড্রু দ্বারা 12 মিলিয়ন পাউন্ড পুরস্কৃত করা হয়েছিল যখন তিনি দাবি করেছিলেন যে তিনি 17 বছর বয়সে তিনবার তার দ্বারা যৌন হয়রানি করেছিলেন।

অ্যান্ড্রু সর্বদা অন্যায়কে অস্বীকার করেছে, তবে অভিযোগ রয়েছে যে 2011 সালে তার অভিযোগ নিয়ে জনসমক্ষে যাওয়ার পরে তিনি তার একজন সুরক্ষা অফিসারকে গিফ্রে ময়লা খননের জন্য অর্থ প্রদান করেছিলেন।

মেট অবশ্য অস্বীকার করে যে তৎকালীন যুবরাজের কথিত অনুরোধ করা হয়েছিল।

2015 সালে আইন প্রয়োগকারী এজেন্টদের দ্বারা Giuffre সাক্ষাত্কার নিয়েছিল, টাইমস রিপোর্ট করেছে, যখন সে অভিযোগ করেছিল যে এপস্টাইন এবং তার সঙ্গী তাকে যৌন পাচার করছে। ঘিসলাইন ম্যাক্সওয়েল।

অ্যান্ড্রু মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসরের তদন্তকারী গোয়েন্দারা প্রাক্তন রাজপুত্রের অভিযুক্ত ভার্জিনিয়া গিফ্রের সাথে লিঙ্কের জন্য মেট পুলিশের দিকে তাকিয়ে আছেন (ফেব্রুয়ারিতে গ্রেপ্তার হওয়ার পরে অ্যান্ড্রুকে চিত্রিত করা হয়েছে)

গিফ্রে, যিনি গত বছর আত্মহত্যা করেছিলেন, 2022 সালে অ্যান্ড্রু দ্বারা 12 মিলিয়ন পাউন্ড প্রদান করা হয়েছিল

অ্যান্ড্রু, জিউফ্রে এবং ঘিসলাইন ম্যাক্সওয়েলকে 2001 সালের প্রথম দিকে তোলা একটি ফটোতে একসঙ্গে দেখা যায়

কিন্তু কোনো তদন্ত শুরু করা হয়নি কারণ, মেট বলেছে, যুক্তরাজ্যের কোনো নাগরিকের বিরুদ্ধে অপরাধমূলক আচরণের কোনো অভিযোগ নেই। তিনি যোগ করেছেন যে মানুষ-পাচারের যে কোনও তদন্ত ব্রিটেনের বাইরের কার্যকলাপের উপর ফোকাস করবে।

বাহিনী জিউফ্রের মৃত্যুর পরে সহ বেশ কয়েকবার মামলাটি পর্যালোচনা করেছে, তবে এর অবস্থান অপরিবর্তিত রয়েছে।

টেমস ভ্যালির অফিসাররা এখন ফাইলগুলি নিজেরাই পর্যালোচনা করতে চান এবং জেফ্রি এপস্টেইনের মালিকানাধীন সম্পত্তিতে অ্যান্ড্রুর সাথে থাকা মেট সুরক্ষা অফিসারদের সাথে কথা বলতে আগ্রহী।

মার্কিন বিচার বিভাগের মতে, এজেন্টদের এমনকি পেডোফাইল ফাইন্যান্সারের নিউ ইয়র্কের বাড়িতে নিরাপত্তা প্রদানের নির্দেশ দেওয়া হয়েছে বলে বোঝা যায়।

মেট জোর দিয়েছিল যে এটি কখনই অন্যায়ের কোনও প্রমাণ উন্মোচন করেনি, তবে গোয়েন্দারা আত্মবিশ্বাসী হতে চান যে কোনও মুলতুবি তদন্ত নেই।

অ্যান্ড্রুর চাঞ্চল্যকর গ্রেপ্তার তিন মাসেরও বেশি আগে এসেছিল, তবে গোয়েন্দারা অভিযোগ চাপানোর জন্য যথেষ্ট বিশ্বাসযোগ্য মামলা তৈরি করতে লড়াই করছেন বলে মনে করা হয়।

টেমস ভ্যালি পুলিশ অভিযোগ করেছে যে অ্যান্ড্রু তার দশকে যুক্তরাজ্যের বাণিজ্য দূত হিসাবে এপস্টাইনের কাছে গোপনীয়তা ফাঁস করেছিল এবং শুক্রবার ঘোষণা করেছিল যে তাদের তদন্ত প্রসারিত হয়েছে।

বাহিনীটি “অভিযোগ থেকে বেঁচে যাওয়াদের” কাছে “অধিকটি তদন্তের লাইন” সনাক্ত করার পরে এগিয়ে আসার জন্য আবেদন করেছে যা এটি একটি “বড় তদন্ত” হিসাবে বর্ণনা করে।

উইন্ডসরের রয়্যাল লজে অ্যান্ড্রুর প্রাক্তন বাড়ি এবং নরফোকে তার নতুন সম্পত্তিতে অভিযান চালিয়ে পুলিশ প্রমাণ জব্দ করেছে।

শুক্রবার রিপোর্ট করা হয়েছে যে সিনিয়র অফিসাররা সম্ভাব্য চার্জের আগে “প্রাথমিক তদন্তমূলক পরামর্শ” চাইতে ক্রাউন প্রসিকিউশন সার্ভিসের সাথে কথা বলেছেন।

এপস্টেইন ফাইলের লাখ লাখ নথিতে থাকা প্রমাণের জন্য আনুষ্ঠানিকভাবে অনুরোধ করার জন্য তারা মার্কিন বিচার বিভাগের সাথে যোগাযোগ করছে।

ফাইলগুলিতে অভিযোগের পাশাপাশি, তারা পৃথক দাবিগুলি মূল্যায়ন করছে যে এপস্টাইন 2010 সালে একজন মহিলাকে অ্যান্ড্রুর সাথে যৌন সম্পর্ক স্থাপনের জন্য যুক্তরাজ্যে পাঠিয়েছিলেন, প্রয়াত জিউফ্রের অভিযোগের প্রতিফলন।

গোয়েন্দারা অভিযুক্ত দ্বিতীয় শিকারের জন্য একজন অ্যাটর্নির সাথে কথা বলেছেন, যার পরিচয় পাওয়া যায়নি, তবে অফিসাররা এখনও সাক্ষাত্কারের জন্য অপেক্ষা করছেন কারণ তিনি আনুষ্ঠানিক পুলিশ রিপোর্ট দায়ের করেননি।

ডেপুটি চিফ কনস্টেবল অলিভার রাইট বলেছেন যে বাহিনী তার “সবচেয়ে অভিজ্ঞ বিশেষজ্ঞ তদন্তকারীদের” একটি নিবেদিত দলকে একত্রিত করেছে, যার মধ্যে গুরুতর যৌন নিপীড়নের তদন্তের অভিজ্ঞতা সহ গোয়েন্দা এবং আর্থিক বিশেষজ্ঞরা।

তিনি নিশ্চিত করেছেন যে তারা বেশ কয়েকজন প্রত্যক্ষদর্শীর সাথে কথা বলেছেন, তবে তিনি আশা করেন যে অন্যরা পেডোফিলের সাথে অ্যান্ড্রুর সম্পর্কের বিষয়ে আলোকপাত করতে এগিয়ে আসবে।

টেমস ভ্যালি পুলিশ গত সপ্তাহে ঘোষণা করেছে যে তাদের তদন্ত যৌন অসদাচরণ এবং দুর্নীতি সহ বিস্তৃত অপরাধের দিকে নজর দিচ্ছে।

“আমি সত্যিই জোর দিতে চাই যে আমাদের দরজা খোলা আছে। যতক্ষণ পর্যন্ত একজন ভিকটিম বেঁচে থাকা ব্যক্তি আমাদের সাথে যোগাযোগ করতে প্রস্তুত, আমরা যে কোনো সময় আপনার জন্য প্রস্তুত,” সহকারী পুলিশ প্রধান অব্যাহত রেখেছিলেন।

“এপস্টাইনের শিকার এবং বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের জন্য, আমরা আশা করি প্রাসঙ্গিক তথ্য সহ যে কেউ এগিয়ে আসবেন।”

তদন্তের অগ্রগতি বর্ণনা করে, তিনি বলেন: “আমরা মার্কিন বিচার বিভাগের ব্যুরো অফ ইনভেস্টিগেশনের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করছি যা এই তদন্তের সাথে সম্পর্কিত হতে পারে এমন আরও তথ্যের জন্য। আমরা CPS-এর সাথেও ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করছি।

“অভিযুক্ত অসদাচরণের বেশ কয়েকটি দিক রয়েছে যা তদন্ত করে দেখছে, তাই আমরা অনেক সাক্ষীর সাথে কথা বলছি। আমরা সত্যিই এই বার্তাটি পেতে চাই যে আমরা যে কাউকে আমাদের সাথে যোগাযোগ করতে তথ্য জানাতে উত্সাহিত করছি৷

তিনি সতর্ক করে দিয়েছিলেন যে তদন্তে কয়েক মাস সময় লাগতে পারে গোয়েন্দারা সিপিএস-এর কাছে প্রমাণের একটি ফাইল উপস্থাপন করতে প্রস্তুত হতে পারে কিনা তা বিবেচনা করার জন্য ফৌজদারি অভিযোগ আনা হবে কিনা।

সিনিয়র অফিসার যোগ করেছেন: “তদন্ত অপরিহার্যভাবে খুব পুঙ্খানুপুঙ্খ এবং সময় লাগবে। আমরা যত্ন এবং সতর্কতার সাথে এগিয়ে যাচ্ছি।’

প্রাক্তন যুবরাজকে অপরাধের শর্তে সরকারী কর্মচারী হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে কিনা তা নির্ধারণ করা গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলির মধ্যে একটি।

পুলিশকে বেশ কয়েকজন কর্মকর্তার সাক্ষাৎকার নিতে হবে এবং সরকারকে অ্যান্ড্রু তার ভূমিকার গোপনীয়তার বিষয়ে স্বাক্ষরিত নথিগুলি প্রকাশ করতে বলবে, যা তিনি 2011 সাল পর্যন্ত দশ বছর ধরে রেখেছিলেন।

CPS নির্দেশিকা বলে: “একজন সরকারী কর্মচারীর কোন সহজ সংজ্ঞা নেই, এবং প্রতিটি ক্ষেত্রে অবশ্যই পৃথকভাবে মূল্যায়ন করা উচিত, ভূমিকার প্রকৃতি, দায়িত্ব পালন করা এবং জড়িত জনসাধারণের আস্থার স্তর বিবেচনা করে।”

সরকারী কর্মকর্তাদের মধ্যে পুলিশ অফিসার, বেসামরিক কর্মচারী, বিচারক, নির্বাচিত কর্মকর্তা এবং সেনা কর্মকর্তাদের মতো লোক অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

এপস্টেইন ডাম্পে প্রকাশিত ইমেলগুলি পরামর্শ দেয় যে প্রাক্তন ডিউক অর্থদাতার সাথে হংকং, ভিয়েতনাম এবং সিঙ্গাপুরে সরকারী সফরের প্রতিবেদনগুলি ভাগ করেছেন। অ্যান্ড্রু 2010 এবং 2011 সালে এশিয়ায় বাণিজ্য ও বিনিয়োগের জন্য যুক্তরাজ্যের বিশেষ প্রতিনিধি ছিলেন।

2009 সালে নাবালকের সাথে যৌন অপরাধের জন্য অর্থদাতা কারাগার থেকে মুক্তি পাওয়ার পর তার বিরুদ্ধে গোপনীয় প্রতিবেদন এবং এপস্টাইনের সাথে বিনিয়োগের সুযোগ ভাগ করে নেওয়ার অভিযোগ রয়েছে।

2010 সালের নভেম্বরে একটি ইমেল অ্যান্ড্রু তার তৎকালীন বিশেষ কৌঁসুলি অমিত প্যাটেলের পাঠানোর মাত্র পাঁচ মিনিট পরে পাঠিয়েছিলেন।

তারপরে, 2010 সালের বড়দিনের প্রাক্কালে, অ্যান্ড্রু আফগানিস্তানের হেলমান্দের পুনর্গঠনে বিনিয়োগের সুযোগ সম্পর্কে একটি গোপনীয় ব্রিফিংয়ে এপস্টাইনকে তালাবদ্ধ করে বলে অভিযোগ।

গোয়েন্দারা এখন মন্ত্রিপরিষদ অফিস এবং বাকিংহাম প্যালেসের কর্মকর্তাদের সাথে কথা বলছেন, যারা পূর্বে একটি বিবৃতি জারি করেছে যা নিশ্চিত করে যে কর্মীরা পুলিশকে “সমর্থন করতে প্রস্তুত”।

রাজকীয় সহকারীরা বলছেন যে কোনো তদন্তের পূর্বাভাস হওয়ার ভয়ে সক্রিয় পুলিশ তদন্ত থাকা অবস্থায় প্রাসাদ মন্তব্য করতে পারে না।

সূত্রগুলি তার ভাইকে তার অবশিষ্ট উপাধি এবং সম্মান ছিনিয়ে নেওয়া এবং রয়্যাল লজ থেকে তার প্রস্থান নিশ্চিত করার জন্য রাজার নেওয়া “শক্তিশালী” পদক্ষেপের দিকে ইঙ্গিত করে।

তিনি এবং রানী ক্যামিলা উভয়ই – যিনি মহিলাদের বিরুদ্ধে সহিংসতার বিষয়ে সমস্যাগুলি উত্থাপন করেছেন – গত বছরও বলেছিলেন যে “তাদের চিন্তাভাবনা এবং গভীর সহানুভূতি যে কোনও এবং সমস্ত ধরণের নির্যাতনের শিকার এবং বেঁচে থাকাদের সাথে রয়েছে এবং অব্যাহত রয়েছে”।

রাজার ভাই অভিযোগগুলিকে সম্বোধন করেননি, তবে এপস্টাইনের সাথে তার আচরণ বা তার যৌন অপরাধের জ্ঞানের ক্ষেত্রে কোনও অন্যায় কাজকে অস্বীকার করেছেন।

পাবলিক অফিসে অসদাচরণ, যা সম্ভাব্য সর্বোচ্চ যাবজ্জীবন কারাদণ্ড বহন করে, গোপন তথ্য ভাগ করে নেওয়া, যৌন অসদাচরণ, দুর্নীতি, প্রতারণামূলক আচরণ এবং অসততা সহ বিভিন্ন অপরাধকে কভার করে।