যুক্তরাষ্ট্র কিউবায় শাসনব্যবস্থার পরিবর্তন চায়। কিন্তু হাভানার ইউরোপীয় বন্ধুরাও তা পরিত্যাগ করেন পল টেলর

আমার প্রজন্মের অনেক ইউরোপীয়দের জন্য, কিউবা একটি দেশের মতোই একটি প্রগতিশীল কারণ ছিল।

আমাদের বাছাইকৃত আদর্শবাদী ছাত্রাবস্থায় (আমার ছিল 1970-এর দশকের মাঝামাঝি), এটি একটি সাহসী ছোট্ট দেশ যেটি আমেরিকান জনতার সাথে মিলেমিশে একটি দুর্নীতিবাজ শাসনকে উৎখাত করেছিল। ক্যারিশম্যাটিক ফিদেল কাস্ত্রো এবং আইকনিক গেরিলা নেতা চে গুয়েভারার নেতৃত্বে একটি জনপ্রিয় বিপ্লবে, তিনি তার স্বাধীনতা রক্ষার জন্য পঙ্গু হয়ে যাওয়া আমেরিকান অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞাকে প্রতিহত করেছিলেন। সর্বদা বিজয় না হওয়া পর্যন্ত! (সর্বদা বিজয়ের জন্য এগিয়ে!)

কিউবানরা এখন দ্বীপের কমিউনিস্ট শাসকদের ক্ষমতাচ্যুত করার জন্য বা মার্কিন পুঁজিবাদের কাছে তাদের উন্মুক্ত করতে বাধ্য করার লক্ষ্যে ডোনাল্ড ট্রাম্পের নির্দেশিত সর্বোচ্চ-চাপের নীতিতে মার্কিন জ্বালানি অবরোধ সহ্য করে, অল্প বা বিনা বিদ্যুতে মরিয়া দারিদ্র্যের মধ্যে নিমজ্জিত। রাউল কাস্ত্রো, ফিদেলের 94 বছর বয়সী ভাই এবং উত্তরাধিকারী যিনি 1996 সালে দুটি মার্কিন হালকা বিমান ভূপাতিত করার জন্য হত্যার সাথে অবসর গ্রহণের সময় একটি প্রধান শক্তি দালালকে অভিযুক্ত করার মার্কিন সিদ্ধান্তটি দেখায় যে ওয়াশিংটন পুরানো গার্ডকে অপসারণ করতে কতটা দৃঢ়প্রতিজ্ঞ। বিদ্যুতের অভাবে কলকারখানা ও পরিবহন বন্ধ রয়েছে। জরুরি জেনারেটর চালু রাখতে কম জ্বালানি দিয়ে রোগীদের চিকিৎসা করতে হাসপাতালগুলো মরিয়া হয়ে উঠছে।

যাইহোক, ইউরোপীয় রাজনীতির চরম বামপন্থী কিছু লোকই কিউবার অর্থনীতি এবং জনগণের স্পষ্টত অবৈধভাবে শ্বাসরোধ করার প্রতিবাদ করছে, জ্বালানি বা পাওয়ার জেনারেটর পাঠিয়ে হাভানাকে মার্কিন শক্তিশালী সশস্ত্র করার কথা বাদ দাও। বিশ্ব কিউবাকে ট্রাম্পের মারাত্মক চাপ থেকে রক্ষা করতে বা শাসন পরিবর্তন ঠেকাতে আঙুল তুলবে না। এমনকি ক্ষোভও কম।

এটি আংশিক কারণ কিউবার ঐতিহ্যবাহী বন্ধু এবং মিত্ররা – রাশিয়া, ভেনিজুয়েলা, মেক্সিকো এবং ব্রাজিল – অক্ষম, বিভ্রান্ত বা ওয়াশিংটনের সাথে ভাজার জন্য বড় মাছ আছে। এটাও কারণ কিউবানদের দুর্দশা মূলত তাদের দেশের দায়িত্বজ্ঞানহীন শাসকদের কারণে, যারা তাদের নিজেদের জনগণকে সাহায্য করার জন্য সামান্য কিছু করেনি।

কিউবানরা যে স্বাধীনতা বা সমৃদ্ধি উপভোগ করে না তার কারণ আমেরিকার নিষেধাজ্ঞার কারণে কয়েক দশকের কমিউনিস্ট অব্যবস্থাপনা যা অর্থনৈতিক উদ্যোগ এবং মতপ্রকাশের স্বাধীনতাকে চূর্ণ করে দিয়েছে, সর্বনিম্ন সাধারণ বর্ণের সমতাবাদের নামে। “কিউবা আজ কিছুই নয় বিনামূল্যেহারমান পোর্টোকারেরো, প্রাক্তন বেলজিয়ান এবং হাভানায় ইইউ রাষ্ট্রদূত যিনি 2016 ইইউ-কিউবা রাজনৈতিক সংলাপ এবং সহযোগিতা চুক্তির জন্য আলোচনা করেছিলেন। “এটি একটি গ্রীষ্মমন্ডলীয় দ্বীপ যেখানে প্রচুর উর্বর জমি রয়েছে যা বহু বছর ধরে এর 80% খাদ্য আমদানি করেছে।”

ইইউ এবং ব্রাজিল কিউবাকে আখ থেকে খাদ্য উৎপাদনে রূপান্তরিত করতে আর্থিক প্রণোদনা এবং প্রযুক্তিগত সহায়তার প্রস্তাব দিয়েছে। “আমরা চেষ্টা করেছি, এবং ব্রাজিলিয়ানরা এটি সম্পর্কে কিছু করার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু আমরা ব্যর্থ হয়েছি। প্রতিবারই আমরা মতাদর্শের, গোঁড়ামির প্রাচীরের মধ্যে পড়েছি,” পোর্তোকারেরো বলেছিলেন। গত দুই বছরে এক মিলিয়ন পর্যন্ত বেশিরভাগ শিক্ষিত কিউবান দেশত্যাগ করেছে।

কিউবার বিদেশী “সুগার ড্যাডিদের” দীর্ঘ লাইন জানুয়ারিতে শেষ হয়ে যায় যখন ট্রাম্পের সামরিক হামলা ভেনেজুয়েলার বামপন্থী সরকারকে শিরশ্ছেদ করে, রাষ্ট্রপতি নিকোলাসকে অপহরণ করে। মাদুরো ও তার স্ত্রীর বিচার হবে যুক্তরাষ্ট্রে। এটি ভেনিজুয়েলার তেলের ভর্তুকিযুক্ত চালান শেষ করে যা কিউবাকে ভাসিয়ে রেখেছিল। অল্প রপ্তানি সহ, দেশটি কিউবার নির্বাসিতদের কাছ থেকে রেমিট্যান্স আঁকে, প্রধানত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডায়। এমনকি এর আইকনিক হাভানা ক্লাব রম আমদানি করা বোতলে বিক্রি করা হয় কারণ উচ্চ শক্তি খরচ কিউবায় গ্লাস তৈরি করাকে অপ্রয়োজনীয় করে তোলে।

রাশিয়া, যেটি সোভিয়েত সময়ে হাভানার প্রধান রক্ষক এবং অর্থনৈতিক অংশীদার ছিল, ইউক্রেনে একটি অজেয় যুদ্ধে আটকে আছে। তিনি মধ্যপ্রাচ্যে তার প্রধান মিত্র হিসেবে অসহায়ভাবে দেখেছিলেন, সিরিয়ার আসাদ সরকারের অধীনে গৃহযুদ্ধে উৎখাত হয়েছিল এবং তার অন্য আঞ্চলিক বন্ধু ইরান, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ইসরায়েল দ্বারা বোমা হামলা হয়েছিল। মস্কো মার্চ মাসে কিউবায় তেলের একটি চালান পাঠায়, যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র “মানবিক” কারণে ছেড়ে দেয়। অন্য কোন দেশ, এমনকি মেক্সিকো এবং ব্রাজিলও নয়, বাম দ্বারা শাসিত, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মাধ্যমিক নিষেধাজ্ঞার ভয়ে জ্বালানি পাঠাতে সাহস করেনি।

হাভানার সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ চীন মার্কিন অবরোধকে চ্যালেঞ্জ করেনি। শি জিনপিংয়ের ট্রাম্পের সাথে তর্কের চেয়ে বড় সমস্যা রয়েছে। এমন কোন ইঙ্গিত নেই যে কিউবা এই মাসে তার শীর্ষ সম্মেলনের সময়ও চিন্তা করেছিল। চীনের চিন্তা করার জন্য এটি যথেষ্ট বড় বাজার নয়। ইউরোপের জন্য, এটি কিউবা নিয়ে আগের চেয়ে বেশি বিভক্ত এবং ইউক্রেনে রাশিয়ার যুদ্ধ এবং ইরানের বিরুদ্ধে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও ইসরায়েলের যুদ্ধ নিয়ে চিন্তিত, যা জ্বালানি সরবরাহ সীমিত করেছে এবং জ্বালানীর দাম আকাশচুম্বী করেছে।

ইইউ-এর মধ্যে, স্পেন এবং ফ্রান্স ঐতিহ্যগতভাবে হাভানার প্রধান রক্ষক এবং মার্কিন নিষেধাজ্ঞার সবচেয়ে স্পষ্টবাদী সমালোচক, যা 1962 সাল থেকে চালু রয়েছে। কয়েক বছর ধরে মাদ্রিদ থেকে হাভানায় সরাসরি উড়ে যাওয়া সম্ভব ছিল, কিন্তু পর্যটনের পতনের কারণে অনেক ফ্লাইট এখন স্থগিত করা হয়েছে। এবং বছরের পর বছর ধরে, ইইউ সর্বসম্মতিক্রমে নিষেধাজ্ঞার অবসানের আহ্বান জানিয়ে একটি বার্ষিক জাতিসংঘ সাধারণ পরিষদের প্রস্তাব সমর্থন করেছে। কিন্তু 2025 সালে, হাঙ্গেরি বিপক্ষে ভোট দেয় এবং চেক প্রজাতন্ত্র, এস্তোনিয়া, লাটভিয়া, লিথুয়ানিয়া, পোল্যান্ড এবং রোমানিয়া বিরত থাকে।

বাম দিকের অনেকের কাছে, যেমন প্রবীণ রাজনীতিবিদ জেরেমি করবিন এবং জিন-লুক মেলেনচন, কিউবার ইস্যুটি সাম্রাজ্যবাদ ও সার্বভৌমত্ববিরোধী। কিন্তু অধিকারের জন্য এটি কমিউনিজম বিরোধী এবং ব্যক্তি স্বাধীনতা সম্পর্কে, বিশেষ করে মধ্য ইউরোপের দেশগুলিতে যারা কয়েক দশক ধরে সোভিয়েত শাসনের অধীনে বসবাস করেছিল।

এমনকি স্পেন, যেখানে একটি বামপন্থী সরকার ইরানের বিরুদ্ধে যুদ্ধের নিন্দা করে এবং তার ঘাঁটিগুলিকে অপারেশনের জন্য ব্যবহার করার অনুমতি দিতে অস্বীকার করে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পাশে দাঁড়ানোর জন্য গর্বিত হয়েছে, তার প্রাক্তন উপনিবেশের ট্রাম্পের জবরদস্তিতে অদ্ভুতভাবে নীরব রয়েছে। নিঃসন্দেহে, স্পেন, মেক্সিকো এবং ব্রাজিলের নেতারা কিউবার জনগণ যে “গুরুতর পরিস্থিতির” মধ্য দিয়ে যাচ্ছে তার নিন্দা জানিয়ে গত মাসে একটি যৌথ বিবৃতি জারি করেছেন। তারা সার্বভৌমত্ব এবং আন্তর্জাতিক আইনের প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে চেয়েছিল, কিন্তু স্পষ্টভাবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কথা উল্লেখ করেনি। তেল অবরোধের জন্যও নয় এবং প্রতিশ্রুতি দিয়েছে শুধুমাত্র মানবিক সাহায্য বাড়ানোর জন্য, শক্তির সরবরাহ নয়।

ওয়াশিংটন বর্তমান কিউবার নেতাদের উপর একটি “চুক্তি” চাপিয়ে রাখুক বা তাদের ক্ষমতাচ্যুত করার জন্য ফাঁদ শক্ত করুক, “ডনরো মতবাদ” এর পরবর্তী পর্ব বন্ধ করার জন্য ইউরোপ কিছু করবে বলে আশা করবেন না। ইউরোপীয়দের কাছে ট্রাম্পের সাথে ভাজার জন্য বড় মাছও রয়েছে। কিউবার সাথে তাদের ইতিহাস থাকতে পারে, তবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভূগোল এবং ভূরাজনীতি রয়েছে।