যার অর্থ প্যালেস্টাইন অ্যাকশনের “সন্ত্রাস” নিষেধাজ্ঞার প্রতি ব্রিটিশ আদালতের সমর্থন

যুক্তরাজ্যের আপিল আদালত রায় দিয়েছে যে ব্রিটিশ সরকার গত বছর একটি “সন্ত্রাসী” সংগঠন হিসেবে অ্যাক্টিভিস্ট গ্রুপ প্যালেস্টাইন অ্যাকশনকে নিষিদ্ধ করার জন্য সঠিক ছিল।

প্যালেস্টাইন অ্যাকশন হল একটি ব্রিটিশ প্রতিবাদী গোষ্ঠী যা ছয় বছর আগে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং নিজেকে “ইসরায়েলের গণহত্যা এবং বর্ণবাদ শাসনে বিশ্বব্যাপী অংশগ্রহণের অবসান ঘটাতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ” একটি আন্দোলন হিসাবে বর্ণনা করে।

সোমবার, লন্ডনে আপিল আদালতের বাইরে ফিলিস্তিন অ্যাকশনের সমর্থনে বিক্ষোভকারীদের পুলিশ আরও গ্রেপ্তার করেছে।

গোষ্ঠীর নিষেধাজ্ঞার পর থেকে, যা নিষিদ্ধ গোষ্ঠীগুলির সমর্থনকেও নিষিদ্ধ করে, প্রায় 3,000 লোককে গ্রেপ্তার করা হয়েছে।

মেট্রোপলিটন পুলিশ এই রায়কে স্বাগত জানিয়েছে এবং বলেছে যে তারা গোষ্ঠীর সমর্থনে বিক্ষোভকারীদের গ্রেপ্তার করা চালিয়ে যাবে।

রায় সম্পর্কে আমরা যা জানি তা এখানে:

আপিল আদালত কী সাজা দিয়েছেন?

সোমবার জারি করা রায়ে বলা হয়েছে: “প্যালেস্টাইন অ্যাকশনের মতো একটি সংগঠনকে নিষিদ্ধ করা অত্যন্ত বিতর্কিত। কিন্তু প্যালেস্টাইন অ্যাকশন প্রকাশ্যে বেআইনি সহিংসতাকে উৎসাহিত করে যা সন্ত্রাসবাদের মতো বিষয়কে উপেক্ষা করা একটি মৌলিক ভুল।”

ইংল্যান্ড ও ওয়েলসের দুই সিনিয়র বিচারকসহ পাঁচ সদস্যের একটি প্যানেল এই রায় গৃহীত হয়েছে।

প্যালেস্টাইন অ্যাকশন, যেটিকে গত জুলাইয়ে যুক্তরাজ্য আনুষ্ঠানিকভাবে নিষিদ্ধ করেছিল, ছয় বছর আগে প্রতিষ্ঠিত একটি ব্রিটিশ প্রতিবাদী দল। এটি বলে যে এটি “কর্পোরেট সক্ষমকারী” এবং ইসরায়েলের জন্য অস্ত্র তৈরির সাথে জড়িত সংস্থাগুলিকে লক্ষ্য করার জন্য “বিঘ্নিত কৌশল” ব্যবহার করে, যেমন ইসরায়েলি গ্রুপ এলবিট সিস্টেমস, ইতালীয় মহাকাশ কোম্পানি লিওনার্দো, ফরাসি বহুজাতিক থ্যালেস এবং আমেরিকান টেলিডাইন। গোষ্ঠীটি সেই সংস্থাগুলির সাথে যুক্ত ব্রিটিশ সুবিধাগুলিকে লক্ষ্য করে।

মোট, যুক্তরাজ্যের পুলিশ বলেছে যে গোষ্ঠীর কর্মকাণ্ডের ফলে লক্ষ লক্ষ পাউন্ডের অপরাধমূলক ক্ষতি হয়েছে।

লন্ডনের একটি আদালত 12 জুন রায় দিয়েছে যে পশ্চিম ইংল্যান্ডের ব্রিস্টলের কাছে ইসরায়েলি অস্ত্র গোষ্ঠী এলবিট সিস্টেমের মালিকানাধীন একটি ব্রিটিশ সুবিধায় ফৌজদারি ক্ষতির জন্য দোষী সাব্যস্ত প্যালেস্টাইন অ্যাকশনের চার সদস্যকে তাদের কর্মকাণ্ডের সাথে “সন্ত্রাসী সংযোগ” থাকার কারণে সাজা দেওয়া হবে।

কেন এই মামলা করা হল?

গত বছর প্যালেস্টাইন অ্যাকশন নিষিদ্ধ করার পর ওই গ্রুপটি সহ-প্রতিষ্ঠাতা হুদা আমমোরি এই সিদ্ধান্তকে হাইকোর্টে চ্যালেঞ্জ করেন। ইন ফেব্রুয়ারিতে, হাইকোর্ট রায় দেয় যে “সন্ত্রাসী গোষ্ঠীর” উপর সরকারের নিষেধাজ্ঞা বেআইনি এবং অসামঞ্জস্যপূর্ণ।

সরকার অবিলম্বে বলেছে যে এটি আপিল করবে। স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী শাবানা মাহমুদ বলেছেন, “আমি আদালতের সিদ্ধান্তে হতাশ এবং এই সন্ত্রাসী সংগঠনটিকে নিষিদ্ধ করা অসামঞ্জস্যপূর্ণ ধারণার সাথে আমি একমত নই।”

সোমবারের রায় তার সাথে একমত। তার রায়ে বলা হয়েছে: “স্বরাষ্ট্র সচিবের সিদ্ধান্ত নেওয়ার প্রাতিষ্ঠানিক যোগ্যতা এবং গণতান্ত্রিক দায়িত্ব ছিল। নিষেধাজ্ঞার সিদ্ধান্তটি স্বরাষ্ট্র সচিবের নিষেধাজ্ঞা নীতির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ ছিল এবং আনুপাতিক ছিল। এটি অবৈধ ছিল না।”

কেন যুক্তরাজ্য ফিলিস্তিনি অ্যাকশন নিষিদ্ধ করেছিল?

20 জুন 2025-এ, প্যালেস্টাইন অ্যাকশন কর্মীরা অক্সফোর্ডশায়ারের ব্রিজ নর্টনে রয়্যাল এয়ার ফোর্স ঘাঁটিতে প্রবেশ করে এবং দুটি সামরিক বিমানকে লাল রঙ দিয়ে স্প্রে করে।

ব্রিজ নর্টনের হামলার কয়েকদিন পর সংসদ সদস্যরা দলটিকে নিষিদ্ধ করার পক্ষে ভোট দেন। এটি ফিলিস্তিনি অ্যাকশনকে “সন্ত্রাসী” সংগঠন হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করে, এটিকে আল কায়েদা এবং আইএসআইএল (আইএসআইএস) এর মতো সশস্ত্র গোষ্ঠীগুলির মতো একই বিভাগে রাখে।

সমালোচকরা ভোটের নিন্দা করেছিলেন, যুক্তি দিয়ে যে গোষ্ঠীর সদস্যরা সম্পত্তির ক্ষতি করেছে, তারা সন্ত্রাসবাদের পরিমাণ সহিংস কাজ করেনি। 130 টিরও বেশি উচ্চ-প্রোফাইল পাবলিক ব্যক্তিত্ব এই নিষেধাজ্ঞার বিরুদ্ধে কথা বলেছেন।

গ্রুপ দ্বারা গৃহীত অন্যান্য পূর্ববর্তী পদক্ষেপগুলির মধ্যে রয়েছে:

• 2021 সালে, সদস্যরা লিসেস্টারে এলবিট সিস্টেমের সহায়ক সংস্থা ইউএভি ট্যাকটিকাল সিস্টেমের ছাদে ছয় দিন ধরে প্রতিবাদ করেছিল, যতক্ষণ না কয়েকজনকে পুলিশ গ্রেপ্তার করেছিল।
• 2022 সালে, গ্রুপটি গ্লাসগোতে একটি থ্যালেস সরঞ্জাম কারখানায় ভাঙচুর করে, যার ফলে £1 মিলিয়ন ($1.3 মিলিয়ন) মূল্যের অস্ত্রের ক্ষতি হয়।
• 2024 সালে, গাজায় ইসরায়েলের গণহত্যামূলক যুদ্ধের 10 মাস পরে, প্যালেস্টাইন অ্যাকশন কর্মীরা দক্ষিণ-পশ্চিম ইংল্যান্ডের ব্রিস্টলের কাছে এলবিট সিস্টেম ইউকে ফ্যাসিলিটি ভেঙে দেয়, যার ফলে আরও মিলিয়ন পাউন্ড ক্ষতি হয়।

প্যালেস্টাইন অ্যাকশন বাক্যটির প্রতিক্রিয়া কেমন ছিল?

এই রায়ের পরে একজন প্রতিনিধির দ্বারা পঠিত বিবৃতিতে, প্যালেস্টাইন অ্যাকশনের আমমোরি বলেছেন যে দলটি এই রায়কে যুক্তরাজ্যের সুপ্রিম কোর্টে চ্যালেঞ্জ করবে।

আম্মোরি বলেন, “আমরা এটির বিরুদ্ধে লড়াই করতে যাচ্ছি। আমরা সুপ্রিম কোর্টে আপিল করার অনুমতি চাইব এবং প্রয়োজনে আমরা এটি ইউরোপীয় মানবাধিকার আদালতে নিয়ে যাব,” আমমোরি বলেন।

ইউরোপিয়ান কোর্ট অফ হিউম্যান রাইটস (ইসিএইচআর), ইউরোপের কাউন্সিল দ্বারা প্রতিষ্ঠিত, ব্যক্তিদের একটি নিবেদিত আদালতের মাধ্যমে অধিকার লঙ্ঘনের জন্য সদস্য রাষ্ট্রগুলিকে দায়বদ্ধ রাখার অনুমতি দেয়। যখন ECtHR একটি লঙ্ঘন খুঁজে পায়, তখন এর রায়গুলি মানবাধিকার সম্পর্কিত ইউরোপীয় কনভেনশনের অধীনে প্রশ্নে থাকা রাষ্ট্রের জন্য আইনত বাধ্যতামূলক।

“আধুনিক ব্রিটিশ ইতিহাসে মতপ্রকাশের স্বাধীনতা এবং প্রতিবাদ করার অধিকারের উপর সবচেয়ে চরম আক্রমণগুলির একটিকে বাতিল করার জন্য আমরা লড়াই বন্ধ করব না,” আমমোরি যোগ করেছেন।

“ক্ষমতার এই নজিরবিহীন অপব্যবহার হাজার হাজার মানুষের জীবনকে ধ্বংস করেছে যখন ফিলিস্তিনি জনগণকে ইসরায়েলের গণহত্যামূলক হত্যার বিষয়ে ভিন্নমত নীরব করেছে, যখন এই ধরনের ভিন্নমত আরও জরুরি হতে পারে না।”

অন্যরা কীভাবে রায়ে প্রতিক্রিয়া জানায়?

CAGE ইন্টারন্যাশনালের পাবলিক অ্যাডভোকেসির প্রধান আনাস মুস্তাফা বলেছেন: “এই রায় আমাদের ঠিক বলে দেয় যে এই ক্ষমতাগুলি কীসের জন্য। তারা সহিংসতার বিরুদ্ধে সুরক্ষা নয়, তারা ভিন্নমতকে চূর্ণ করার জন্য কর্তৃত্ববাদী হাতিয়ার।”

মুস্তাফা যোগ করেছেন: “কোনো আদালতের কোনো রায়ই জনগণকে বোঝাতে যাচ্ছে না যে তাদের বিবেক ভুল, এবং কোনো আইন প্রণয়ন প্যালেস্টাইনের সমর্থনকে অদৃশ্য করে দিতে যাচ্ছে না। একমাত্র টেকসই ফলাফল হল এই আইনগুলি সম্পূর্ণভাবে বাতিল করা।”

হিউম্যান রাইটস ওয়াচের ভারপ্রাপ্ত যুক্তরাজ্যের পরিচালক টমাস বেল ​​বলেছেন: “এই বিপর্যয়কর সিদ্ধান্তটি এমন দেশগুলির মধ্যে যুক্তরাজ্যের স্থানকে আরও দৃঢ় করেছে যারা প্রতিবাদের কাজকে সন্ত্রাসবাদ হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করে মানবাধিকার থেকে পিছু হটছে।”

“যখন প্যালেস্টাইন অ্যাকশনের সদস্যরা অপরাধমূলক ক্ষতি করেছে, তখন সাধারণ ফৌজদারি আইনের অধীনে মোকাবিলা করা উচিত, অত্যধিক বিস্তৃত এবং অ-সংজ্ঞায়িত সন্ত্রাসী ক্ষমতার অপব্যবহারের মাধ্যমে নয়। একটি প্রতিবাদী গোষ্ঠীকে সন্ত্রাসী হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা একটি অযৌক্তিক পরিস্থিতি তৈরি করেছে যেখানে হাজার হাজার লোক যারা শান্তিপূর্ণভাবে চিহ্ন ধারণ করেছিল তাদের গ্রেফতার করা হয়েছে,” যোগ করেছেন বেল।