‘বিজয়’ বা ‘শান্তি’: রাশিয়ান অর্থোডক্স বিশ্বাসীরা চার্চের যুদ্ধের অবস্থান নিয়ে প্রশ্ন তোলেন

রাশিয়ার প্রাচীনতম মঠগুলির একটিতে একটি মহিমান্বিত গম্বুজযুক্ত গির্জার অভ্যন্তরে, লাল এবং সোনার পোশাক পরা দাড়িওয়ালা পুরোহিতরা ইউক্রেনের বিরুদ্ধে চার বছরের যুদ্ধে “জয়” করার আহ্বান জানিয়ে প্রার্থনা করছেন৷

কিন্তু ন্যাটো এবং ইইউ সদস্য এস্তোনিয়ার সীমান্তের কাছে – পিসকভ-পেচেরস্কি এস্টেটের পাথরের রাস্তাগুলিতে – কিছু অর্থোডক্স তীর্থযাত্রী যত তাড়াতাড়ি সম্ভব সংঘাত শেষ করার বিষয়ে আরও উদ্বিগ্ন ছিলেন।

“চার্চ সৈন্যদের জন্য প্রার্থনা করে। আমরা এখন শুধু একটি জিনিসের জন্য প্রার্থনা করি: আমরা শান্তির জন্য প্রার্থনা করি,” বলেছেন ভ্যালেন্টিনা, একজন 69 বছর বয়সী পেনশনভোগী৷

প্রাতিষ্ঠানিকভাবে, রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চ 2022 সালে ইউক্রেনের বিরুদ্ধে রাশিয়ার আক্রমণ শুরু করার পর থেকে রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিনের পক্ষে দাঁড়িয়েছে।

প্যাট্রিয়ার্ক কিরিল এটিকে একটি “পবিত্র যুদ্ধ” বলে অভিহিত করেছেন এবং বিশ্বাসীদের “যারা হাতে অস্ত্র নিয়ে পবিত্র রাসের আধ্যাত্মিক মূল্যবোধকে রক্ষা করেন তাদের জন্য” প্রার্থনা করার জন্য অনুরোধ করেছিলেন, চার্চ তার আধ্যাত্মিক নেতৃত্বে বিবেচনা করে এমন জমিগুলিকে আচ্ছাদন করে একটি প্রাচীন অর্থোডক্স শব্দ ব্যবহার করে। এর মধ্যে আধুনিক ইউক্রেন অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে।

রবিবারের লিটার্জির সময় পাঠ করা একটি বিশেষ প্রার্থনা ঈশ্বরের কাছে রাশিয়ান সেনাবাহিনীকে “বিজয় প্রদান” এবং তার সৈন্যদের রক্ষা করতে বলে।

– “একতা ছাড়া” –

500 বছরেরও বেশি আগে প্রতিষ্ঠিত, মঠটি রাশিয়ার অন্যতম শ্রদ্ধেয় স্থান এবং প্রতি বছর হাজার হাজার তীর্থযাত্রীকে এর প্রাচীন সন্ন্যাসীর গুহাগুলিতে আকর্ষণ করে।

উজ্জ্বল রঙের গির্জা এবং সাদা খিলান সহ পাথরের সুড়ঙ্গগুলি একটি প্রাচীর ঘেরা দুর্গ দ্বারা সুরক্ষিত, পোলিশ, লিথুয়ানিয়ান এবং সুইডিশ সৈন্যদের শতাব্দীর আক্রমণ থেকে রক্ষা করার জন্য নির্মিত।

একটি চ্যাপেলের অভ্যন্তরে, পুরোহিতরা একটি সমৃদ্ধ গিল্ডেড আইকনোস্ট্যাসিসের আগে প্রার্থনা করেছিলেন, যখন হেডস্কার্ফ এবং লম্বা স্কার্ট পরা মহিলারা কোরাসে এবং মোমবাতি জ্বালিয়ে প্রার্থনা করেছিলেন।

বিশ্বাসী ভ্যালেন্টিনার জন্য, ইউক্রেনের যুদ্ধ রাশিয়ান সমাজে গভীর দাগ ফেলেছে।

তিনি বলেন, “আপনি অনুভব করতে পারেন যে সমাজে কোনো ঐক্য নেই। সমাজ বিভক্ত। অনেকেই বুঝতে পারছেন না কী হচ্ছে।”

তাঁর একমাত্র সান্ত্বনা প্রার্থনা, তিনি বলেছিলেন।

“আমাদের কিছুই অবশিষ্ট নেই।”

ইউলিয়া, একজন 45 বছর বয়সী অর্থনীতিবিদ, প্রার্থনা করেন যে তার ছেলেকে যুদ্ধের জন্য ডাকা হবে না এবং “যত তাড়াতাড়ি সম্ভব যুদ্ধ শেষ হবে।”

– ‘ভাতৃহত্যা’ –

অর্থোডক্স চার্চ ম্লান পালনের লক্ষণ সত্ত্বেও প্রভাবশালী রয়ে গেছে।

গত মাসে সেন্ট টিখোনের অর্থোডক্স ইউনিভার্সিটির দ্বারা প্রকাশিত একটি জরিপে দেখা গেছে যে 65 শতাংশ রাশিয়ান অর্থোডক্স হিসাবে চিহ্নিত, যা 2011 সালে 78 শতাংশ থেকে বেশি।

বিশ্বাসীদের মধ্যে, প্রায় এক তৃতীয়াংশ বলেছেন যে তারা কখনই ধর্মীয় সেবায় অংশ নেননি।

যে সমস্ত পুরোহিতরা বিজয়ের লিটার্জি পাঠ করতে অস্বীকার করেছিল তারা নিষেধাজ্ঞার মুখোমুখি হয়েছিল এবং কিছু যুদ্ধবিরোধী পাদ্রী রাশিয়া ত্যাগ করেছিল।

প্রায় 300 জনের মধ্যে বেশ কয়েকজন যারা “ভ্রাতৃঘাতী” যুদ্ধের সমাপ্তির আহ্বান জানিয়ে একটি পিটিশনে স্বাক্ষর করেছিলেন তারা শাস্তিমূলক ব্যবস্থার মুখোমুখি হয়েছিল এবং বেশিরভাগ পদমর্যাদার যাজক লাইনে পড়েছিলেন।

প্রায় 3,500 জন “বিজয়ের জন্য প্রার্থনা করতে” রাশিয়ান যুদ্ধ ইউনিট পরিদর্শন করেছেন, পিতৃতান্ত্রিক কর্মকর্তা টিমোফেই চাইকিন বলেছেন।

যুদ্ধের জন্য এই ধরনের আন্তরিক সমর্থন কিছু বিশ্বাসীদের মধ্যে প্রশ্ন উত্থাপন করে।

“চার্চের অবস্থান আমাকে ব্যথিত করে,” বলেছেন আরিনা, মস্কোর একজন 42 বছর বয়সী মনোবিজ্ঞানী যিনি খুব কমই পরিষেবাগুলিতে উপস্থিত হন এবং আর স্বীকারোক্তিতে যান না৷

“এখন, যখন আমি একজন পুরোহিতের দিকে তাকাই, প্রথম জিনিসটি আমার মনে হয়: আমি আশ্চর্য হই যে তিনি যুদ্ধকে সমর্থন করেন কি না,” তিনি বলেন, “এই যুদ্ধের নিন্দা করা কয়েকজনের প্রতি তাঁর “অনেক শ্রদ্ধা” ছিল।

-“আমাদের কিছুই বাকি নেই” –

গালিনা, একজন 49 বছর বয়সী শিক্ষিকা বলেছেন, তিনি “এমনকি ক্যাথলিক ধর্মে রূপান্তর করার কথাও ভেবেছিলেন।”

জনমত জরিপ রাশিয়ার সমাজ জুড়ে যুদ্ধের সাথে ক্রমবর্ধমান ক্লান্তির দিকে ইঙ্গিত করে।

মার্চ মাসে, স্বাধীন লেভাদা কেন্দ্র — রাশিয়ান কর্তৃপক্ষ কর্তৃক একজন “বিদেশী এজেন্ট” মনোনীত — দেখেছে যে 67 শতাংশ রাশিয়ান বলেছেন যে তারা ইউক্রেনের সাথে আলোচনার পক্ষে, যুদ্ধ শুরুর পর থেকে সর্বোচ্চ স্তর।

মঠের ফুলে ভরা উঠানে, আন্দ্রেই, 49, সামরিক ছদ্মবেশে মাথা থেকে পা পর্যন্ত পোশাক পরেছিলেন এবং একটি বেত নিয়ে হাঁটছিলেন।

গত বছর সামনের অংশে আহত হয়ে কয়েক মাস হাসপাতালে থাকার পর, তিনিও চান সংঘর্ষের অবসান হোক।

“আমরা ছেলেদের জন্য প্রার্থনা করি, যত তাড়াতাড়ি সম্ভব এটি সব শেষ হয়ে যাবে এবং তারা বাড়িতে ফিরে আসবে,” তিনি বলেছিলেন।

তার দুই সহকর্মী সম্প্রতি নিহত হয়েছেন।

তিনি বলেন, “আমাদের কিছুই অবশিষ্ট নেই। শুধু প্রার্থনা।”

পেচোরিতে তীর্থযাত্রায় 45 বছর বয়সী পুরোহিত দিমিত্রি বলেছিলেন যে চার্চ দ্বারা নির্বাচিত শব্দগুলি – “শান্তি” বা “বিজয়” – গুরুত্বপূর্ণ।

“মানুষ যদি শান্তির জন্য প্রার্থনা করে, তাহলে শান্তি হবে,” তিনি এএফপিকে বলেছেন।

“কিন্তু যদি মানুষ গণহত্যা অব্যাহত রাখার জন্য প্রার্থনা করে, তাহলে হত্যাকাণ্ড হবে।”

bur/tw