বাস্তবে, বেশিরভাগ অভিবাসীদের গ্রিন কার্ড পেতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ছেড়ে যেতে হবে না, DHS বলে

শুক্রবার হোমল্যান্ড সিকিউরিটি বিভাগ গত সপ্তাহে তার ঘোষণাটি স্পষ্ট করতে চেয়েছিল যে স্থায়ী বসবাসের জন্য অভিবাসীদের তাদের গ্রিন কার্ডের জন্য অপেক্ষা করার জন্য তাদের দেশে ফিরে যেতে হবে, দাবি করে যে নীতিতে কোনও বড় পরিবর্তন হয়নি এবং শুধুমাত্র কিছুকে ফিরে যেতে হবে।

স্পষ্টীকরণটি গত সপ্তাহে ইউএস সিটিজেনশিপ অ্যান্ড ইমিগ্রেশন সার্ভিসেস নিউজ রিলিজে একটি ঘোষণার আংশিক বিপরীত বলে মনে হয়েছে। অভিবাসীদের তাদের গ্রিন কার্ডের জন্য অপেক্ষা করার সময় দেশে থাকার অনুমতি দেওয়ার একটি দীর্ঘস্থায়ী নীতি থাকা সত্ত্বেও, তিনি বলেছিলেন যে ব্যক্তিদের এখন অপেক্ষা করার সময় ফিরে আসতে হবে, “অসাধারণ” ক্ষেত্রে ছাড়া।

কিন্তু শুক্রবার, হোমল্যান্ড সিকিউরিটি অধিদপ্তর বলেছে যে এটি একটি কম্বল পরিবর্তন নয় এবং গ্রিন কার্ড পেতে কাউকে বিদেশে যেতে বাধ্য করা উচিত কিনা তা সিদ্ধান্ত নেওয়া ব্যক্তিগত অভিবাসন কর্মকর্তাদের উপর নির্ভর করবে। তারা বলেছে, অফিসারদের সেই বিচক্ষণতা অনেক আগে থেকেই ছিল।

ডিএইচএসের একজন মুখপাত্র একটি বিবৃতিতে বলেছেন, “এটি তাদের বিচক্ষণ কর্তৃপক্ষের কর্মকর্তাদের জন্য একটি অনুস্মারক ছিল, যা সর্বদা কেস-বাই-কেস ভিত্তিতে বিদ্যমান ছিল।” মুখপাত্র একটি নাম প্রদান করতে অস্বীকার. ব্যক্তিটি এমন গোষ্ঠী হিসাবে চিহ্নিত করেছে যা প্রভাবিত হতে পারে এমন লোকেদের যারা তাদের ভিসা অতিক্রম করেছে বা এমন দেশ থেকে এসেছে যাদের নাগরিকরা জনসাধারণের সাহায্যের বড় ব্যবহারকারী।

গত সপ্তাহের ঘোষণা থেকে এটি একটি উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন ছিল, তবে এটি বিভ্রান্তি বা ভয় কমানোর সম্ভাবনা ছিল না, কারণ কারা প্রভাবিত হতে পারে এবং কীভাবে এখনও দুর্লভ রয়েছে সে সম্পর্কে বিশদ বিবরণ। এমনকি হোমল্যান্ড সিকিউরিটি বিভাগের মধ্যে কেউ কেউ যখন এটি প্রকাশ করা হয়েছিল তখন পরিবর্তনের সুযোগ সম্পর্কে বিভ্রান্ত হয়েছিল।

যদিও এটি একটি প্রেস রিলিজের মাধ্যমে ঘোষণা করা হয়েছিল, হোয়াইট হাউসের একজন সিনিয়র কর্মকর্তা এই সপ্তাহে বলেছিলেন যে এই প্রচেষ্টার উদ্দেশ্য ছিল পরিচ্ছন্নতার ইস্যু, কৌশল পরিবর্তন নয়। কর্মকর্তা নাম প্রকাশ না করার শর্তে অভ্যন্তরীণ আলোচনা নিয়ে আলোচনা করেছেন।

কিছু ইমিগ্রেশন অ্যাটর্নি বলেছেন যে তাদের ক্লায়েন্টদের ইতিমধ্যেই এই সপ্তাহে ইউএসসিআইএস এজেন্টরা সাক্ষাত্কারে জিজ্ঞাসা করেছে কেন তারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে গ্রিন কার্ডের জন্য আবেদন করছে এবং কোন কারণ তাদের নিজ দেশে আবেদন করতে বাধা দিয়েছে কিনা।

“জনসাধারণের প্রতিক্রিয়া স্পষ্টভাবে প্রশাসনকে তার নিজস্ব জগাখিচুড়ি পরিষ্কার করার জন্য পাঠিয়েছে,” বলেছেন সারা পিয়ার্স, একজন প্রাক্তন USCIS কর্মকর্তা যিনি এখন থার্ড ওয়ে, একটি কেন্দ্র-বাম গোষ্ঠীর সামাজিক নীতি প্রধান।

তিনি যোগ করেছেন যে প্রশাসনের অভিবাসন এজেন্ডার “স্বাক্ষর” ছিল “দেশের জন্য সবচেয়ে ভাল কী তা নিয়ে শক এবং বিস্ময়কে অগ্রাধিকার দেওয়া।”

মূল ঘোষণার উপর ক্ষোভ দ্রুত ছিল। অভিবাসন আইনজীবীরা আশা করেছিলেন যে এটি আইনি চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হবে, কিন্তু বিভ্রান্তিকর মুক্তি তাদের চিন্তায় ফেলেছে যে এটি সম্পর্কে কীভাবে সর্বোত্তম যেতে হবে।

আমেরিকান ইমিগ্রেশন লইয়ার্স অ্যাসোসিয়েশনের নির্বাহী পরিচালক বেঞ্জামিন জনসন বলেন, “আপনি কিসের জন্য মামলা করছেন তা বোঝা কঠিন করে তোলে যখন আপনি এটি আসলে কী তা জানেন না।” “আদালতে এটি চ্যালেঞ্জ করার সবচেয়ে কার্যকর উপায় কী হবে তা এখনই বলা খুব তাড়াতাড়ি।”

কিছু ব্যবসায়িক গোষ্ঠীও নীতিগত পরিবর্তনে পিছিয়ে দিয়েছে যেমনটি মূলত রূপরেখা দেওয়া হয়েছিল। ইউএস চেম্বার অফ কমার্সের নির্বাহী ভাইস প্রেসিডেন্ট এবং পলিসি ডিরেক্টর নীল ব্র্যাডলি, অবৈধ অভিবাসন কমাতে প্রশাসনের প্রচেষ্টার প্রশংসা করেছেন, কিন্তু বলেছেন যে নীতিনির্ধারকদের একটি “আরও শক্তিশালী” আইনি অভিবাসন ব্যবস্থা তৈরি করা উচিত এবং নীতি পরিবর্তন “নিয়োগকারীদের জন্য অবিশ্বাস্যভাবে বিঘ্নিত হতে পারে।”

2024 সালে প্রায় 1.4 মিলিয়ন গ্রিন কার্ড মঞ্জুর করা হয়েছিল, যার মধ্যে প্রায় 820,000টি “স্থিতির সামঞ্জস্য” নামে পরিচিত একটি প্রক্রিয়ার মাধ্যমে অনুমোদিত হয়েছিল যা সম্ভাব্য অভিবাসীদের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে থাকার সময় আবেদন করতে দেয়৷ অনেকে তাদের নিয়োগকর্তা বা নিকটাত্মীয়ের কাছ থেকে স্পন্সরশিপের মাধ্যমে তা করে থাকে, যেমন পত্নী।

গ্রীন কার্ড আমেরিকানদের পরিবারের কিছু সদস্য, বেশ কিছু বিদেশী কর্মী এবং কিছু মানুষ যারা মানবিক কর্মসূচির মাধ্যমে মর্যাদা পেয়েছেন, যেমন উদ্বাস্তুদের মঞ্জুর করা যেতে পারে। গ্রীন কার্ড বা স্থায়ী বাসিন্দার মর্যাদা সহ লোকেদের স্ক্রীন করা হয় এবং অনুমোদনের জন্য বছরের পর বছর অপেক্ষা করতে পারে। তাদের অবশ্যই পর্যায়ক্রমে তাদের গ্রিন কার্ড নবায়ন করতে হবে এবং অবশেষে নাগরিকত্বের জন্য আবেদন করতে পারবে।

গত সপ্তাহে ঘোষিত নির্দেশিকাটি পারিবারিক পৃষ্ঠপোষকতার মাধ্যমে আবেদনকারী অভিবাসীদের উপর সবচেয়ে বেশি প্রভাব ফেলে বলে মনে হয়েছে, কারণ তাদের দেশে বসবাস এবং কাজ করার জন্য অন্তর্নিহিত ব্যবসায়িক ভিসা পাওয়ার সম্ভাবনা কম।

গত কয়েক দশক ধরে, অনেক অভিবাসী অস্থায়ী ভিসায় এসেছেন, মার্কিন নাগরিকদের বিয়ে করেছেন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে থাকার অনুমতি পেয়েছেন। যদি বিদেশ থেকে চলে যেতে এবং আবেদন করতে বাধ্য করা হয়, অভিবাসীরা যারা তাদের ভিসা উল্লেখযোগ্যভাবে অতিবাহিত করেছেন তাদের ফিরে আসা থেকে বিরত রাখা যেতে পারে।

“এটি খুব স্পষ্ট যে তারা এর পরে যাওয়ার চেষ্টা করছে,” ডগ র্যান্ড বলেছেন, বিডেন প্রশাসনের সময় ইউএসসিআইএসের একজন সিনিয়র কর্মকর্তা। “কারণ এখন যদি হঠাৎ আপনি স্ট্যাটাস সামঞ্জস্য করতে না পারেন এবং আপনাকে আপনার দেশে বাড়ি যেতে হয়, এটি একটি রসিকতা, এখন আপনি 10 বছরের জন্য ফিরে আসা নিষিদ্ধ।”

মূল নির্দেশিকাটি এমনভাবে বলা হয়েছিল যা কোম্পানিগুলিকে তাদের উচ্চ দক্ষ বিদেশী কর্মীদের H-1B এবং অন্যান্য ভিসার জন্য ভয় দেখায়, যাদের মধ্যে অনেকেই বছরের পর বছর ধরে গ্রিন কার্ডের জন্য লাইনে অপেক্ষা করছে। দেশ ত্যাগ করা এবং ফিরে আসা এটিকে জটিল করে তুলতে পারে, কারণ অনেক কনস্যুলেটে অপেক্ষার সময় ইতিমধ্যেই দীর্ঘ।

আবেদন প্রত্যাখ্যান করার জন্য কনস্যুলার অফিসারদের আরও বিচক্ষণতা রয়েছে। তাদের সিদ্ধান্তগুলি সাধারণত আপিল করা যায় না, এবং আবেদনকারীদের সাধারণত একটি সাক্ষাত্কারের জন্য একজন আইনজীবী উপস্থিত থাকতে পারে না।

“নিয়োগকারীরা এই বিষয়ে খুব উদ্বিগ্ন,” বলেছেন ওল্ফসডর্ফ রোসেন্থালের ব্যবস্থাপনা অংশীদার বার্নার্ড ওল্ফসডর্ফ, যা বড় প্রযুক্তি কোম্পানিগুলিকে তাদের অভিবাসন সংক্রান্ত সমস্যাগুলির সাথে সহায়তা করে৷ “এরা এমন লোকেরা যারা আমেরিকার প্রযুক্তিগত সুবিধার অগ্রভাগে রয়েছে এবং তাদের দেশ থেকে তাড়িয়ে দেওয়া হচ্ছে।”

নির্দেশিকাটি এমন প্রশ্নও উন্মুক্ত করে দিয়েছে যে কয়েক ডজন দেশের জন্য অভিবাসী ভিসা প্রক্রিয়াকরণ স্থগিত করা হয়েছে কি না তাদের গ্রিন কার্ডের জন্য পুনরায় আবেদন করতে হবে এবং “জাতীয় স্বার্থ” এর গুরুত্বের ভিত্তিতে একজন আবেদনকারীকে মওকুফের জন্য কী যোগ্য হতে হবে।

ট্রাম্পের অন্যান্য অভিবাসন ব্যবস্থার সাথে একত্রিত হয়ে, বিভ্রান্তিকর নির্দেশিকা প্রথমে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আসার চেষ্টা থেকে মানুষকে বিরত করতে পারে। রিক্রুটিং প্ল্যাটফর্ম ইনডিড থেকে পাওয়া তথ্য অনুযায়ী, মার্কিন পদে বিদেশী চাকরিপ্রার্থীদের আগ্রহ ইতিমধ্যেই তীব্রভাবে কমে গেছে।

স্ল্যাটন অ্যান্ড হ্যাসের ব্যবস্থাপনা অংশীদার ভিক্টোরিয়া স্ল্যাটন বলেন, “এটি কতটা আতঙ্কের সৃষ্টি করেছে তা পাগলের মতো।” “যদি মেমোটি লোকেদের এগিয়ে আসা থেকে ভয় দেখানোর উদ্দেশ্যে হয় তবে এটি একটি সুন্দর কাজ করছে।”

জোলান কান্নো-ইয়ংস e নিকোলাস নেহামাস রিপোর্টিং অবদান.