নিউজিল্যান্ডের সঙ্গে বিশ্বকাপ ড্র করার পর হতাশ ইরান বিধিনিষেধকে বিদায় জানিয়েছে

ইরানের জাতীয় দল শেষ পর্যন্ত শুধু ফুটবল খেলতে এসেছে।

বিশ্বকাপে তার যাত্রা খুব তীব্র ছিল, তার ম্যাচের আয়োজক এবং তার জন্মের দেশের মধ্যে যুদ্ধ ছিল।

তাদের অ্যারিজোনা থেকে টিজুয়ানাতে তাদের বেস ক্যাম্প স্থানান্তর করতে হয়েছিল, ভিসা যাচাই-বাছাইয়ের মধ্যে তাদের পুরো ভ্রমণ গোষ্ঠীকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নিয়ে যাওয়ার জন্য লড়াই করতে হয়েছিল এবং প্রেসিডেন্ট ট্রাম্পের পরামর্শ গ্রহণ করেছিলেন যে তারা বিশ্বকাপে খেলার জন্য নির্বাচিত হবে কিনা তা নিশ্চিত নাও হতে পারে।

সোফি স্টেডিয়ামে সোমবার রাতে 70,108 জনের ঘোষিত ভিড়ের সামনে শুধুমাত্র ফুটবলকে কেন্দ্র করে ইরান নিউজিল্যান্ডের সাথে 2-2 গোলে ড্র করেছে। যদিও অনেক বাধা অতিক্রম করে টিম মেলির জন্য একটি জয় বলে মনে হতে পারে, তারা মাঠে এবং বাইরে তাদের ভাগ্য দেখে হতাশ হয়ে পড়েছিল।

সোমবার বিশ্বকাপের গ্রুপ খেলায় নিউজিল্যান্ডের বিপক্ষে দ্বিতীয়ার্ধে একটি গোল করার জন্য হেড করছেন ইরানের ফরোয়ার্ড মোহাম্মদ মোহেবি (৮)।

(রোনালদো বোলানোস / লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমস)

সোমবার বেলজিয়াম ও মিশর ১-১ গোলে ড্র করার পর, গ্রুপ জি-তে সব দলই এক পয়েন্টে সমান। স্কোর একটি জয় থেকে কম পতন যে অনেক বেশি বেদনাদায়ক করে তোলে.

“শেষ পর্যন্ত, আপনি আজ খুশি নন কারণ আমি মনে করি আপনি খেলাটি জেতার যোগ্য, কিন্তু ফুটবল কখনও কখনও কি? আপনি যা চান তা পেতে পারেন না,” ইরানের রামিন রেজাইয়ান বলেছেন। “তবে আবারও, আমাকে আমার সতীর্থদের, আমার বন্ধুদের, ইরানের আমার জনগণকে ধন্যবাদ জানাতে হবে। তারা আরও বেশি প্রাপ্য। আমি মনে করি আমরা বাস্তবে আরও বেশি প্রাপ্য, তাই আপনাকে সামনের দিকে তাকাতে হবে এবং আমাদের পরবর্তী খেলা নিয়ে ভাবতে হবে।”

ফিফা কর্মকর্তারা সাংবাদিকদের বলেছেন যে ইরানের জাতীয় দল কেবল ফুটবল সম্পর্কে প্রশ্নের উত্তর দেবে, তবে ইরানের কোচ আমির ঘালেনেই শুধু ড্রয়ের চেয়ে আরও বেশি কিছু ঘোষণা করেছেন।

ফিফা দোভাষীর মাধ্যমে কথা বলতে গিয়ে তিনি বলেছেন: “আমি মনে করি পুরো বিশ্বকাপে হয়তো আমাদের দলই সবচেয়ে বিপর্যস্ত।”

“তারা বলেছিল আমাদের অবিলম্বে চলে যেতে হবে,” ঘালেনোই বলেছিলেন, ব্যাখ্যা করে যে তার দল অবিলম্বে তিজুয়ানায় ফিরে যাবে। “আমাদের পুনরুদ্ধারের জন্য আগামীকাল দুপুরের খাবার পর্যন্ত থাকার কথা ছিল।”

চ্যালেঞ্জ সত্ত্বেও, ইরান সমর্থকদের ভিড় দ্বারা সমর্থিত ছিল এবং ফিফা বিশ্ব র‌্যাঙ্কিংয়ে নিউজিল্যান্ডের থেকে 65 স্থান এগিয়ে খেলায় প্রবেশ করেছে।

ইরান দুবার পিছিয়ে পড়ে, কিন্তু দলটি তাদের গ্রুপের নীচে নামা এড়াতে সমাবেশ করেছিল।

স্টপেজ টাইমে উভয় দলের দ্বারা উত্পন্ন সুযোগের একটি ঝাপটা কখনোই জয়ী গোলে রূপান্তরিত হয়নি।

প্রথমে ব্যাট করে নিউজিল্যান্ড।

নিউজিল্যান্ডের স্ট্রাইকার এলিজা জাস্ট, ডানদিকে, সোমবার ইরানের বিরুদ্ধে তার দ্বিতীয় গোল করার পর উদযাপন করছেন।

(রবার্ট গাউথিয়ার/লস এঞ্জেলেস টাইমস)

এলিজা শুধু বক্সে ঢুকে পড়েন এবং ইরানি রক্ষণকে ঘুরিয়ে দিতে হাজির হন। তিনি সরপ্রীত সিংকে পাস দেন, যিনি বক্সের মধ্যে ক্রিস উডের কাছে বল খেলেন। উড তারপর বলটি জাস্টের কাছে খেলেন, যিনি সপ্তম মিনিটে নিউজিল্যান্ডের প্রথম গোলের জন্য বলটি স্লট করার আগে স্পর্শ করেছিলেন।

নিউজিল্যান্ড ভক্তদের একটি ছোট কিন্তু বড় দল উল্লাস করেছিল।

হাইড্রেশন বিরতির পর, ইরানি রেজাইয়ান বলটি এলাকায় ঠেলে সামান ঘোদ্দোসকে স্পর্শ করেন। শাহরিয়ার মোঘানলুর শট ব্লক করা হয়েছিল, কিন্তু 32 তম মিনিটে রেজাইয়ান জালের নীচে বাম কোণে ডিফ্লেকশনে আঘাত করার অবস্থানে ছিলেন।

মেক্সিকো ভক্তরা ইরানের সমর্থকদের সাথে উল্লাস ও পতাকা নাড়ানোর সাথে সাথে স্টেডিয়াম গর্জে ওঠে।

1

2

3

4

1. প্রথমার্ধে নিউজিল্যান্ডের স্ট্রাইকার এলিজা জাস্টের করা গোলের পর বল জালে যেতে দেখছেন ইরানের গোলরক্ষক আলিরেজা বেইরানভান্দ। (অ্যালেন জে. শ্যাবেন/লস এঞ্জেলেস টাইমস) 2. ইরানের ডিফেন্ডার মিলাদ মোহাম্মদী দ্বিতীয়ার্ধে নিউজিল্যান্ডের একজন ডিফেন্ডারের উপর ঝাঁপিয়ে পড়েন। (কেলভিন কুও/লস এঞ্জেলেস টাইমস) 3. দ্বিতীয়ার্ধে ইরানের ফরোয়ার্ড আলি আলিপুরের সামনে বল ধরেন নিউজিল্যান্ডের ডিফেন্ডার ফিন সুরমান। (অ্যালেন জে. শ্যাবেন/লস এঞ্জেলেস টাইমস) 4. নিউজিল্যান্ডের বিপক্ষে ২-২ গোলে ড্র করার সময় ইরানি ফুটবল দলের সমর্থকরা তাদের সমর্থন দেখায়। (কেলভিন কুও/লস এঞ্জেলেস টাইমস)

প্রথমার্ধের শেষ দিকে টাই ভাঙার সুযোগ ছিল দুই দলেরই।

৪৫ মিনিটে বক্সের বাইরে ফ্রি কিক জিতে নেয় নিউজিল্যান্ড। উড সোজা গোলে শট করলেও ইরানের গোলরক্ষক আলিরেজা বেইরানভান্দ তা সহজেই সংগ্রহ করেন।

প্রথমার্ধের স্টপেজ টাইমে, রেজায়েনের ফ্রি কিকটি আলি নেমাতি হেড করেছিলেন, কিন্তু নেমাতি স্পষ্টতই অফসাইডে ছিলেন এবং রেফারিরা গোলটি বাতিল করেছিলেন।

54তম মিনিটে, ইরান বলটি উল্টে দেয় এবং খেলার দ্বিতীয় গোলের জন্য সংযুক্ত হয়।

সোমবার দ্বিতীয়ার্ধে নিউজিল্যান্ডের বিপক্ষে গোল করার পর প্রতিক্রিয়া জানিয়েছেন ইরানের স্ট্রাইকার মোহাম্মদ মোহেবি।

(কেলভিন কুও/লস এঞ্জেলেস টাইমস)

64তম মিনিটে মোহাম্মাদ মোহেবির হেড রেজায়েনের ক্রসে ইরান জবাব দেয়, স্কোর সমান করে এবং ভক্তদের আনন্দ দেয়।

উভয় দলের কাছ থেকে উত্সাহী গতি সত্ত্বেও, সময় ফুরিয়ে যাওয়ার আগে কেউই অচলাবস্থা ভাঙতে পারেনি।

“আমরা প্রায় কিছুটা হতাশ,” নিউজিল্যান্ড শুধু বলেছেন। “আমরা ভেবেছিলাম আজ তিনটি পয়েন্ট হতে পারে, তবে অবশ্যই, অনেক ইতিবাচক দিক এবং আমরা সামনের দিকে তাকিয়ে থাকব।”

সোমবার নিউজিল্যান্ডের সাথে ইরানের 2-2 বিশ্বকাপের গ্রুপ জি ড্র থেকে হাইলাইটস।