জোনাথন ফ্রানজেনের একটি নতুন গল্প

এমিলিয়ানো পঞ্জি দ্বারা চিত্রিত

2021 সালে, জোনাথন ফ্রানজেন তার সাম্প্রতিকতম উপন্যাস “ক্রসরোডস” প্রকাশ করেন, 1971 সালে একটি জটিল পরিবারের জীবনের একটি সপ্তাহান্তের গল্প, হিলডেব্র্যান্ডস। তিনি এটিকে “A Key to All Mythologies” শিরোনামের একটি ট্রিলজির প্রথম বই হিসাবে বিজ্ঞাপন দিয়েছিলেন, একটি স্ব-আনন্দিত কৌতুক, রেভারেন্ড’আনম্যাডের কাজকে উল্লেখ করে। এই সপ্তাহের ফিকশন ইস্যুতে ফ্রানজেনের গল্প “একটি প্রতিভা দেখানোর জন্য,” আমাদের আশা দেয় যে সেই কৌতুকের শেষ হবে না।

ট্রিলজির দ্বিতীয় বইয়ের প্রারম্ভিক পৃষ্ঠাগুলি থেকে অভিযোজিত – এখনও একটি কাজ চলছে – “এ ট্যালেন্ট ফর সিমিং” হিলডেব্র্যান্ডস নয় বরং একটি নতুন চরিত্রের পরিচয় দেয়, অ্যাডেল নামে এক কিশোর, যিনি 1970-এর দশকে মন্টানার বুটেতে বেড়ে ওঠেন৷ অ্যাডেলের মা, একজন চব্বিশ বছর বয়সী বিধবা, একজন প্রাক্তন রোডিও রাইডারের সাথে ডেট করেন এবং তার মেয়ের প্রতি খুব কম বা কোন আগ্রহ দেখান না: যখন পরবর্তী জীবনে, অ্যাডেল “অ্যাটেনশন ডেফিসিট ডিসঅর্ডার” শব্দটি জুড়ে এসেছিলেন, তখন তিনি এটিকে তার শৈশবের বর্ণনা হিসাবে ভুল বুঝেছিলেন।” অ্যাডেল একজন ধর্মপ্রাণ জন্মগ্রহণকারী খ্রিস্টান এবং একজন শীর্ষ ছাত্র হয়ে তার মায়ের আচরণের বিরুদ্ধে লড়াই করে। তারপরে, যখন একজন সান ফ্রান্সিসকো হিপ্পি তার দ্বাদশ শ্রেণির ইংরেজি ক্লাস গ্রহণ করে, তখন কিছু পরিবর্তন হয়: সে বিপরীত লিঙ্গ এবং অভিনয়ের জন্য তার উপহার উভয়ই আবিষ্কার করে। যা অনুসরণ করে তা হল গির্জার আকর্ষণ এবং মঞ্চ, গুণ এবং অন্যদের সেবা করার এবং নিজেকে পরিবেশন করার আকাঙ্ক্ষার মধ্যে একটি অবিরাম সংগ্রাম।

গল্পের সাথে থাকা একটি প্রশ্নোত্তর-এ, ফ্রানজেন ব্যাখ্যা করেছেন, “আমার আগের উপন্যাসটি খ্রিস্টান বিশ্বাসীদের দ্বারা জনসংখ্যা ছিল, যারা সাধারণভাবে তাদের ধর্ম হারায়নি। এটি এমন একটি চরিত্র লেখার জন্য একটি ভাল সময় বলে মনে হয়েছিল যে তার ধর্ম হারায়, বা আরও সঠিকভাবে, এটিকে প্রতিস্থাপন করার জন্য একটি নতুনকে খুঁজে পায়।” বইতে পরে, তিনি প্রতিশ্রুতি দেন, অ্যাডেল হিলডেব্রান্টের সাথে পথ অতিক্রম করবেন, যদিও উপন্যাসের সম্পূর্ণ আর্ক “এখনও শেষ হতে দূরে।”

গল্প পড়ুন বা শুনুন »

এই সপ্তাহের ইস্যু

সার্জিও গার্সিয়া সানচেজ এবং লোলা মোরা দ্বারা প্রচ্ছদ

“কাহিনী”
কথাসাহিত্য সম্প্রতি অ্যানি এরনাক্স দ্বারা অনুবাদ করা হয়েছে

“অভিবাসী প্রথমজাত কন্যা”
তাইয়ে সেলাসির একটি ছোট গল্প

“দুইবার বিধবা খালা হেলাই”
জামিল জান কোচাই এর কথাসাহিত্য

পারিবারিক মূল্যবোধের অর্থ
আন্দ্রে অ্যালেক্সিস, অ্যান এনরাইট, জোসেফ ও’নিল, হ্যান ওং এবং মিরিয়াম টোউসের স্মৃতিচারণ

উপরন্তু: বেকা রথফেল্ড কেন আমেরিকান উপন্যাস বড় হতে অস্বীকার করে; “লেডি চ্যাটারলি’স লাভার” এর উত্তরাধিকারের উপর লুই মেনান্ড; এবং আরো

সমস্যাটি অন্বেষণ করুন »

---

কি হয়েছে

সমাপ্ত: দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়ায় মাদকাসক্ত কিশোর-কিশোরীদের নিয়ে স্যাম লেভিনসনের অতি-অন্ধকার এইচবিও নাটক “ইউফোরিয়া” সিরিজের সমাপ্তি, গত রাতে প্রচারিত হয়েছে।

গত মৌসুমে শো কেমন ছিল?

এর চূড়ান্ত প্রসারে, শোটি চরম নিন্দায় পৌঁছেছে, সমালোচক নাওমি ফ্রাই এই বছরের শুরুতে লিখেছেন:

“‘ইউফোরিয়া’ একটি বড়, অশ্লীল, কার্নিভালেস্ক জিনিস: একটি কামানো, নির্মম আমেরিকার একটি চরম, প্রায়শই রোগাক্রান্ত দৃষ্টিভঙ্গি যেখানে সাম্রাজ্যের পতনের আগে সবাই টুকরো টুকরো হয়ে যাচ্ছে এবং ঈশ্বর আলো নিভিয়ে দিচ্ছেন। আপনি যদি সূক্ষ্মভাবে আঁকা চরিত্রগুলি খুঁজছেন যারা পরিবর্তন, বিকাশ এবং গঠন করে, তাহলে আপনি অন্য একটি ভুল, অর্থপূর্ণ উপায়ে এখানে আসবেন। পরিবর্তে, চিৎকার করা এবং হাসতে এবং চশমা দেখে কাঁপতে কাঁপতে।”

তার বাকি পর্যালোচনা পড়ুন »

---

The New Yorker থেকে আরো কন্টেন্ট

---

ধাঁধা এবং গেম

---

এই সপ্তাহের ক্যাপশন প্রতিযোগিতা

আভি স্টেইনবার্গ

এই কার্টুনের জন্য আপনার সেরা ক্যাপশন জমা দিন. আপনার ক্যাপশন পরবর্তী রাউন্ডে আপনার মত পাঠকদের দ্বারা রেট করা হবে।

আরো কার্টুন দেখুন »

---

পিএস সেরেনা উইলিয়ামস ফিরে এসেছেন পেশাদার টেনিসের জন্য, এবং আগামী সপ্তাহে লন্ডনে এইচএসবিসি চ্যাম্পিয়নশিপে ডাবলস খেলবে। সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ ক্রীড়াবিদদের একজনের জন্য অবসর নেওয়া সবসময়ই কঠিন হতে চলেছে। 🎾