কিভাবে একটি সাক্ষাৎকার প্রকল্প ‘মানব পরিবারের ধারাবাহিকতা দেখায়’ – PRX থেকে বিশ্ব

মার্কো ওয়ারম্যান: তাই পল, কীভাবে এই মাইলফলকগুলি আউট অফ ইডেন ওয়াক প্রকল্পের সামগ্রিক ফ্যাব্রিকের সাথে ফিট করে?

পল স্যালোপেক: আমি শুরু থেকেই মানসম্মত করতে চেয়েছিলাম, চলুন এমন একটি সিরিজ করি যা সারা বিশ্বে পদ্ধতিগতভাবে এবং ভৌগলিকভাবে প্রদর্শিত হয়। আমি এটিকে যেভাবে দেখেছি, কারণ আমার পটভূমি একজন জীববিজ্ঞানী হিসাবে, জীববিজ্ঞানীরা যখন বাস্তুতন্ত্রের তদন্ত করতে যান, তখন তারা জমির চারপাশে একটি দড়ি রাখেন, তাই না? মিটার লম্বা X সংখ্যা, এবং তারপর প্রতি মিটার বা দুই, তারা গাছপালা বা মাটির একটি পদ্ধতিগত নমুনা নেয় বা আপনি যাকে বলুন, একটি ট্রানসেক্ট। আর এভাবেই জীববৈচিত্র্য পরিমাপ করা হয়। আমি ভেবেছিলাম: আসুন এই ধরনের জৈবিক পদ্ধতিকে আখ্যানে প্রয়োগ করা যাক, এবং প্রতি 100 কিলোমিটারে সরল রেখায় – আমরা একটি লেজের স্ক্রিবলের কথা বলছি না, কিন্তু একটি কাকের লাইনের মতো – আসুন থামি এবং সমস্ত গ্রহে একই ধরণের রেকর্ডিং করি, এবং এটি ছিল সেই পদ্ধতি যা আমি আবিষ্কার করেছি। আপনি আমার পরিচিত প্রথম মানুষের সাথে কথা বলার কথা বলেছেন; আমি একটি পদ্ধতিগত প্রশ্ন আছে. তিনটি প্রশ্ন আছে। এবং ধারণা হল যে এই বিশাল যাত্রার শেষে আমাদের কাছে এক ধরণের গ্যালারি থাকবে, মানবতার একটি প্রতিকৃতি এবং প্রাকৃতিক দৃশ্য যা পায়ে হেঁটে দেখা যাবে, সহস্রাব্দের শুরুতে বিশ্বজুড়ে। এটাই এই মাইলফলকের পেছনের দর্শন, ধারণা এবং দৃষ্টি।

তাহলে তিনটি প্রশ্ন কী এবং আপনি কতটা উত্তর পেয়েছেন?

হ্যাঁ, তিনটি প্রশ্ন একই রকম যা আমাকে প্রতিদিন অপরিচিত ব্যক্তিদের দ্বারা জিজ্ঞাসা করা হয় যা আমি পাস করি: “আপনি কে?” তারা কোথা থেকে আসে? আপনি কোথায় যাচ্ছেন তাই, এই প্রশ্নগুলি ঘুরিয়ে দেওয়ার আমার সুযোগ। এবং তাই, উত্তর সর্বত্র আছে. এই প্রশ্নগুলো ইচ্ছাকৃতভাবে খোলামেলা। লোকেরা দার্শনিকভাবে প্রতিক্রিয়া জানাতে পারে, “আমি জানি না আমি কোথা থেকে এসেছি” অথবা তারা বলতে পারে, “এটি ঈশ্বরের কাছ থেকে আসতে পারে।” অথবা, তারা বলতে পারে, “আমি সেই নীল বাড়ি থেকে এসেছি যা আপনি সেখানে দেখছেন।” এবং একই সাথে আপনি কোথায় যাচ্ছেন… “আমি যদি জানতাম আমি কোথায় যাচ্ছি”, “আমি আমার জীবনের আরও ভাল জায়গায় যেতে চাই” বা “আমি সেখানে রুটি কিনতে দোকানে যাচ্ছি”। এটা সব জায়গায় আছে. এটা চমৎকার.

আমি বলতে চাচ্ছি, জীববিজ্ঞানীর দৃষ্টিকোণ থেকে, আপনি প্রশ্নগুলির মোটামুটি উদ্দেশ্যমূলক উত্তর খুঁজছেন, আপনি কে, আপনি কোথা থেকে এসেছেন এবং আপনি কোথায় যাচ্ছেন? মিথস্ক্রিয়া সবসময় বন্ধুত্বপূর্ণ?

এটি আসলে আমার পুরো প্রকল্পের একজন রিপোর্টার হিসাবে সবচেয়ে কঠিন অংশ ছিল। এই মাইলফলকগুলিকে একরকম সহজ মনে হচ্ছে… কারণ আমি সম্পূর্ণ ঠান্ডা কারো কাছে আসছি। আমার একটা ব্যাকপ্যাক আছে। আমি একজন অপরিচিত। তারা একটু ভয় পায় বা হয়তো একটু কৌতূহলী। এটা অস্বস্তিকর. এটা অদ্ভুত. আর মানুষ বলে না। এবং কে বলে এটা সংস্কৃতির উপর নির্ভর করে না। এটি লিঙ্গের উপর নির্ভর করে, এমন কিছু যা আমি প্রথমে ধরতে পারিনি। বিশ্বের মুসলিম অঞ্চলে এবং রক্ষণশীল শিবিরে হাঁটলে নারীরা আমার থেকে মুখ ফিরিয়ে নেবে। এবং তারপরে, আপনি যদি শুরুতে যান, এটি বেশিরভাগই ছেলেরা কারণ আমি ছিলাম, যদি আমি এমন মহিলাদের উপর আঘাত করতাম যারা আমাকে একটু ভয় পায় বা লিঙ্গ বাধা ছিল, আমার কাউকে দরকার ছিল, এবং যারা আমার সাথে কথা বলছে, কারণ আমি একজন পুরুষ, তারা অন্য পুরুষ। কিন্তু কিছুক্ষণ পরে, আমি এটা জাল মনে. তা সত্য নয়। এটা অবৈজ্ঞানিক, যদি আপনি চান. সুতরাং, আমি বলতে শুরু করি, যদি এই মাইলস্টোনগুলিতে আমার দেখা প্রথম ব্যক্তি, মানুষ একজন মহিলা হন এবং তিনি চলে যান বা কথা বলতে চান না, আমি কেবল এটিই রাখি; আমি একজন মহিলাকে খুঁজে পেয়েছি এবং সে একটি সাক্ষাত্কার প্রত্যাখ্যান করেছে। এবং তাই আমি মনে করি যে আরো প্রতিনিধিত্ব ছিল. সুতরাং আপনি তাদের যাত্রা বরাবর ছিটিয়ে দেখতে পাবেন.

আর আপনি তখন কারো সাথে কথা বলতেন না; আপনি কি পরবর্তী 100 মাইল পর্যন্ত এটি তৈরি করেছেন?

শুধু সরানো [on]কারণ আমি ভেবেছিলাম এটা এক ধরনের, আবার, পুরো প্রক্রিয়াটিকে skewing. তাই এখনও দেখছেন যেখানে মানুষ আমার সাথে কথা বলে না তথ্য এবং কেন, তাই না?

তাই এই দ্রুত হিটগুলি, আমি বলতে চাচ্ছি, আপনি আমাদের সাথে আপনার ভ্রমণে থাকা কিছু সঙ্গী সম্পর্কে আমাদের সাথে কথা বলেছেন, যারা আপনার সাথে কয়েক মাইল বা এমনকি কয়েক দিনের জন্য। আমি ভাবছি যে এই চিহ্নিত সাক্ষাত্কারের কেউ কখনও হাঁটার অংশীদার হয়েছিলেন কিনা এবং আপনি এবং তারা প্রথম স্থানে এই কথোপকথনগুলি করে পথে কী অর্জন করেছিলেন।

এটি কখনও কখনও ঘটে, এবং এটি করে… এবং এটি দুর্দান্ত। এখানে এক ধরনের বিশ্রীতা রয়েছে: আমার হাঁটার সঙ্গী এবং আমাকে এই বিস্মিত ধরণের অপরিচিত লোককে ব্যাখ্যা করতে হবে – এই বলে, “আমরা আপনার সাথে কথা বলতে চাই।” যদি একটি সেল সংকেত থাকে, আমি তাদের আমার ফোন দেখিয়ে বলি, “এই হল আমার প্রজেক্ট। দেখুন, আমি একটি উট হাঁটছি,” এবং আপনি জানেন যে তারা সাধারণত খুব সন্দেহপ্রবণ হয় এবং আমাকে বিশ্বাস করে না। কিন্তু বেশ কিছু অনুষ্ঠানে লোকেরা কিছু ওয়ার্ম-আপ করে এবং আমার সাথে কিছুক্ষণ হাঁটা শেষ করে। এখন, আমি বলতে যাচ্ছি না যে এই র্যান্ডম এনকাউন্টারগুলি লোকেদেরকে কয়েক সপ্তাহ বা মাস ধরে আমার সাথে হাঁটতে চিহ্নিত করেছিল, তবে প্রায়শই, সেই দিনের মতো, কেউ খুব আগ্রহী হবে। তারা তাদের কাজ একপাশে রেখে আমাদের কাছে হেঁটে আসে। যে ঘটেছে.

মাইলফলক কি কখনও অপ্রত্যাশিত উপায়ে আপনার হাঁটার গতিপথ পরিবর্তন করেছে?

আসলেই না। আমি বলতে চাচ্ছি, কারণ আমি তাদের দিকে হাঁটছি না, আপনি জানেন, এটা এমন, আমি জানি না তারা কোথায় যাবে। এটি সমস্যার অংশ: আমি একটি জিপিএস ডিভাইস নিয়ে হাঁটছি, এটি পিং করে এবং আমি এটির দিকে তাকাই, ওহ, এটি একটি সরল রেখায় শেষ ল্যান্ডমার্ক থেকে 100 মাইল দূরে। আর সে কারণেই এটা আমার কাছে বিস্ময়কর। আসলে, বিপরীত ঘটেছে, মার্কো. মাঝে মাঝে আমি মাইলফলক অতিক্রম করি, কারণ আমি পিং শুনতে পাই না, বিশেষ করে হাইওয়েতে। এবং আমি খুঁজে বের করতে যাচ্ছি যে সে রাতে একটি গেস্ট হাউসে গিয়েছিল, এবং আমি আমার জিপিএসের দিকে তাকাই এবং… সে আমার মাথায় হাত বুলিয়ে দেয় এবং আমি মনে করি, “আমরা মাইলফলক অতিক্রম করেছি,” তাই আমাকে ফিরে যেতে হবে। এবং আমি সত্যিই না. যদি এটি কয়েক কিলোমিটার দূরে থাকে, আমি আমার প্যাকটি ফেলে দিই, যেমন আমি দক্ষিণ কোরিয়ায় করেছি এবং আবার দৌড়াচ্ছি। আমি আমার কোরিয়ান রাইডিং পার্টনারকে বললাম, “আমরা একটা গ্যাস স্টেশনে আছি। এখানে আরাম করুন, একটা আইসক্রিম খান।” এটি একটি গরম দিন ছিল. এবং আমি আবার দৌড়েছিলাম, আমার মনে হয়, মাইলফলক তৈরি করতে পাঁচ কিলোমিটার। এবং এটি একটি শূন্যতা ছিল। এটি একটি পরিত্যক্ত রেলপথে ছিল। অন্য সময়ে, আমার মনে আছে উজবেকিস্তানে, আমরা মাইলফলক পেরিয়ে প্রায় 40 কিলোমিটারের মতো অনেক হাঁটাহাঁটি করেছি এবং আমাকে গাড়িতে উঠতে হয়েছিল। আমি একটি গাড়ী চিহ্নিত এবং ফিরে গিয়ে রেকর্ড. এবং যে লোকটি আমাকে একটি লিফট দিয়েছিল সে এনকাউন্টারে পরিণত হয়েছিল কারণ সে সেখানে ছিল, সে আমাকে ফেলে দিয়েছে। যাইহোক, আপনি এই পাগল ল্যান্ডমার্ক কিছু দেখতে পাবেন.

সুতরাং যখন আউট অফ ইডেন ওয়াক দক্ষিণ আমেরিকার দক্ষিণ প্রান্তে শেষ হবে, আপনি প্রায় 22,000 মাইল সম্পূর্ণ করবেন। আনুমানিক যে পরিমাণ হবে 220 সাক্ষাত্কার. আপনি আউট অফ ইডেন ওয়াকের এই অংশটিকে মুখের মানচিত্র বলুন। তাহলে আপনি কি মনে করেন এই প্রতিকৃতিগুলি 2026 সালের বিশ্ব সম্পর্কে আমাদের জানায় এবং আপনি এই মৌখিক ইতিহাস মানচিত্রটি দিয়ে কী করবেন?

এই ধারণার সরলতার সৌন্দর্য হল যে এটি সুযোগের উপর কিছুটা নির্ভর করে। এবং তাই, আমি দুর্ঘটনাক্রমে একজন অভিবাসীর সাথে কথা বলতে পারি, এবং এটি মাঝে মাঝে নিবন্ধিত হয়। জর্ডানে, একটি মাইলফলকে, আমি সিরিয়ান শরণার্থীদের সাথে দেখা করেছি। এবং এটি সেই সময়ের সিরিয়ার গৃহযুদ্ধের গল্পের একটি অংশ বলে। তাই শেষ পর্যন্ত ধারণাটি হল এই ধরনের মানবতার রংধনু ব্যবহার করা, কারণ… আমি যাদের সাথে ছুটে যাই, অভিবাসীদের মধ্যে বেশিরভাগই সাধারণত সেই জায়গা থেকে আসে। তাই আপনি মানবতার পরিবর্তনের চেহারা দেখতে পাচ্ছেন, ঠিক, বিভিন্ন জাতি, ভাষা এবং সংস্কৃতির রংধনু জুড়ে। এটা খুব সুন্দর, এটা সুন্দর. এবং এটি মানব পরিবারের ধারাবাহিকতা দেখায়। এবং পথ ধরে, আপনি মুখ দেখতে পারেন এবং প্রতিটি জায়গায় পাওয়া মানুষের গল্পের কণ্ঠস্বর পড়তে পারেন। তাই এটা মানবতার একটি গ্যালারি ধরনের.