অস্কার-মনোনীত অ্যানিমেটেড ফিল্ম পার্সেপোলিসের লেখক ও পরিচালক মারজানে সাতরাপি 56 বছর বয়সে মারা গেছেন | সিবিসি নিউজ

প্রশংসিত ইরানী-ফরাসি কার্টুনিস্ট এবং চলচ্চিত্র নির্মাতা মারজানে সাতরাপি, নারী অধিকারের একজন বিশিষ্ট রক্ষক, 56 বছর বয়সে মারা গেছেন, বৃহস্পতিবার ফরাসি প্রেসিডেন্সি জানিয়েছে।

প্রেসিডেন্সি এক বিবৃতিতে বলেছে, “তার মৃত্যু মানে ফরাসি সংস্কৃতির একজন অসামান্য ব্যক্তিত্ব এবং স্বাধীনতার জন্য নিবেদিত একজন শিল্পীকে হারানো, যার কাজ একটি সার্বজনীন বার্তা দিয়েছে এবং প্রচুর আন্তর্জাতিক প্রশংসা পাওয়ার যোগ্য।”

প্রেসিডেন্ট ইমানুয়েল ম্যাক্রন এবং তার স্ত্রী “একজন অসাধারণ শিল্পীর প্রতি শ্রদ্ধা নিবেদন করেন যিনি ইরানের শৈশবকে একটি সর্বজনীন কল্পকাহিনীতে রূপান্তরিত করেছিলেন,” তিনি বলেছিলেন।

নিউজ চ্যানেল বিএফএম টিভি এবং অন্যান্য ফরাসি মিডিয়া জানিয়েছে যে সত্রাপি তার স্বামী, সুইডিশ চলচ্চিত্র প্রযোজক এবং অভিনেতা মাতিয়াস রিপার মৃত্যুর ঠিক এক বছর পরে “দুঃখের কারণে মারা গেছেন”, শিল্পীর ঘনিষ্ঠ ব্যক্তিদের কাছ থেকে একটি বিবৃতি অনুসারে।

সোশ্যাল নেটওয়ার্কে একটি বিবৃতিতে, ফ্রেঞ্চ একাডেমি অফ ফাইন আর্টস, যার মধ্যে তিনি একজন সদস্য ছিলেন, “চলচ্চিত্র ও চলচ্চিত্র শিক্ষার একজন উত্সাহী রক্ষক” কে শ্রদ্ধা জানিয়ে গভীর দুঃখ প্রকাশ করেছেন যিনি এই বছরের শুরুতে আন্তর্জাতিক ছাত্রদের প্যারিসে ফিল্ম পড়তে আসতে সাহায্য করার জন্য একটি ভিত্তি তৈরি করেছিলেন।

প্রতিবাদে তিনি ফরাসি সম্মান প্রত্যাখ্যান করেন

সাতরাপি সম্ভবত তার একরঙা আত্মজীবনীমূলক কমিক এবং চলচ্চিত্রের জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত পার্সেপোলিসতার জন্মভূমি ইরানে ইসলামী বিপ্লবের বিরুদ্ধে একটি আগমনী গল্প।

পার্সেপোলিস 2007 সালে কান ফেস্টিভ্যালে ফিল্ম ক্রিটিক গ্র্যান্ড প্রিক্স এবং 2008 সালে সেরা অভিযোজিত চিত্রনাট্যের জন্য সিজার পুরস্কার জিতেছিল, সেইসাথে 2008 অস্কারে সেরা অ্যানিমেটেড ফিচারের জন্য মনোনীত হয়েছিল।

মার্কসবাদী বুদ্ধিজীবীদের ইচ্ছাকৃত কন্যা হিসাবে তেহরানে তার জীবনের বিশদ বিবরণ যে ছবিটি, এটি একটি অনুস্মারক যে ইরানীরা অন্য সবার মতোই, সাতরাপি কানে 2007 সালের একটি সাক্ষাত্কারে অ্যাসোসিয়েটেড প্রেসকে বলেছিলেন।

“আমরা যা বলতে চেয়েছিলাম তা হল, যদি এই লোকেরা আপনাকে ভয় দেখায়, তাহলে আরও ঘনিষ্ঠভাবে দেখুন: তাদের বাবা-মা আছে, তাদের প্রেমিক আছে, তাদের আশা আছে, তাদের গল্প আছে।”

সে সময় ইরানি কর্তৃপক্ষ তেহরানে ফরাসি দূতাবাসে একটি চিঠি পাঠিয়ে কানে ছবিটির অন্তর্ভুক্তির প্রতিবাদ জানায়।

তার গ্রাফিক নভেলও রয়েছে সূচিকর্ম e Poulet aux prunesযেটি ফরাসি অভিনেতা ম্যাথিউ অ্যামালরিক অভিনীত একটি চলচ্চিত্রেও অভিযোজিত হয়েছিল। তিনি নির্দেশিত তেজস্ক্রিয়পোলিশ পদার্থবিজ্ঞানী মেরি কুরি সম্পর্কে একটি জীবনীমূলক চলচ্চিত্র, রোসামুন্ড পাইক অভিনয় করেছেন এবং ভয়েসরায়ান রেনল্ডস, আনা কেন্ড্রিক এবং জেমা আথারটন সহ একটি ডার্ক কমেডি/থ্রিলার।

2023 সালে সাতরাপি বইটির সমন্বয় করেন নারী, জীবন, স্বাধীনতা 2022 সালে তথাকথিত নৈতিকতা পুলিশের হাতে মাহসা আমিনির মৃত্যুর পর ইরানে যে বিদ্রোহ হয়েছিল তা চিত্রিত করার জন্য একদল শিল্পী এবং শিক্ষাবিদদের সাথে। এই কাজটি ইরানী শাসকদের হাতে ইরানী সমাজ, বিশেষ করে নারীদের দ্বারা নির্যাতিত দমন ও মানবাধিকারের অভাবকে নিন্দা করে, যেমন ফাউন্ডেশন দ্বারা নির্দেশিত হয়েছে।

2024 সালে, সেই বছরই সাতরাপিকে ফ্রান্সের সর্বোচ্চ পুরষ্কার, লিজিয়ন অফ অনার দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু তা প্রত্যাখ্যান করে এই যুক্তিতে যে ফ্রান্স গণতন্ত্রের জন্য লড়াইরত ইরানি জনগণকে সমর্থন করার জন্য যথেষ্ট কাজ করছে না।

“ইরানের নারী বিপ্লবকে সমর্থন করা ছবি বা বক্তৃতায় কমানো যাবে না,” তিনি 2025 সালের জানুয়ারিতে ফরাসি কর্মকর্তাদের কাছে একটি চিঠিতে লিখেছিলেন। “যখন মানুষ গণতন্ত্রের জন্য লড়াই করে, তখন আমাদের অবশ্যই তাদের সমর্থন করতে হবে।”

সাতরাপি 22 নভেম্বর, 1969 সালে ইরানের রাশতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, কিন্তু তার বাবা-মা তাকে 1983 সালে ভিয়েনায় পাঠান তার পড়াশোনা শেষ করার জন্য কারণ 1979 সালের বিপ্লবের পর তার দেশে চরমপন্থা ছিল যা আয়াতুল্লাহ খোমেনিকে ক্ষমতায় এনেছিল।

কিন্তু সাতরাপি, যিনি অস্ট্রিয়াকে প্রতিকূল মনে করেন এবং তার পিতামাতাকে মিস করেন, 1989 সালে তেহরান বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ার জন্য ইরানে ফিরে আসেন, যেখানে তিনি ভিজ্যুয়াল কমিউনিকেশনে ডিগ্রি অর্জন করেন।

যখন তিনি স্নাতক হন, সাতরাপি সিদ্ধান্ত নেন যে তিনি অবশেষে ইরান ছেড়ে যেতে প্রস্তুত এবং তার বাবা-মা তাকে এক দশক আগে দেওয়ার জন্য এতটাই মরিয়া হয়েছিলেন এমন সুযোগগুলি গ্রহণ করতে প্রস্তুত। 1994 সালে তিনি ফ্রান্সে চলে যান। তিনি স্ট্রাসবার্গে পড়াশোনা করেন এবং তারপর প্যারিসে চলে যান।