আর্ট কমপ্লেক্সের একজন ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তার মতে, কেনেডি সেন্টারের সম্মুখভাগ থেকে ট্রাম্পের নাম উধাও হয়ে গেছে।

কেনেডি সেন্টারে রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্পের উপর পর্দা নেমে আসতে পারে, তবে ক্যানভাস আপাতত রয়ে গেছে।

পারফরমিং আর্ট ভেন্যুটির নির্বাহী পরিচালক এবং চিফ অপারেটিং অফিসার ম্যাট ফ্লোকা শনিবার একটি ফেডারেল আদালতকে বলেছেন যে প্রতিষ্ঠানটি সম্মুখ থেকে ট্রাম্পের নাম মুছে ফেলার আদেশ মেনেছে। একটি ফাইলিংয়ে, ফ্লোকা বলেছেন যে বোর্ড এবং কেন্দ্র “কেনেডি সেন্টারের বিল্ডিং এবং মাঠের সামনের বারান্দা সহ সমস্ত শারীরিক সাইনবোর্ড সরিয়ে দিয়েছে, যা রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের নামে কেনেডি সেন্টারের নাম পরিবর্তন করতে চায়।”

তবে দর্শকদের জন্য যারা গত দিনে কেন্দ্রের সামনে প্লাজায় জড়ো হয়েছিল ট্রাম্পের ক্ষমতার সীমার প্রতীক একটি নাটকীয় মুহুর্তের সাক্ষী হওয়ার আশায়, সাইনেজটি চলে গেছে কিনা তা দেখা কার্যত অসম্ভব ছিল। সেই কাজটি সম্পন্ন করার জন্য শ্রমিকদের জন্য নির্মিত ভারাটির উপরে একটি ক্যানভাস ঝুলানো হয়েছিল। কয়েক দশক ধরে চলে আসা আসল অক্ষরটি প্রকাশ করার জন্য কখন ক্যানভাসটি সরানো হবে তা অস্পষ্ট ছিল: “দ্য জন এফ. কেনেডি মেমোরিয়াল সেন্টার ফর দ্য পারফর্মিং আর্টস।”

শেষ পর্যন্ত, কেনেডি সেন্টারের নেতৃত্ব বিল্ডিং থেকে ট্রাম্পের নাম মুছে ফেলার জন্য ফেডারেল বিচারকের আদেশে বাধা দেয়। দুটি আদালত ট্রাম্পের নাম মুলতুবি রাখার জন্য প্রতিষ্ঠানের শেষ মুহূর্তের অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করেছে। শুক্রবার রাতে ওয়াশিংটনে প্রচণ্ড ঝড়ের আঘাতের পর, কেনেডি সেন্টার শনিবার দুপুরের সময়সীমা পূরণ করার আগে আরও একটি বাড়ানোর আবেদন করেছিল।

যারা ট্রাম্পের নাম ধোয়ার জন্য ধাক্কা দিয়েছিলেন তারা একটি উদযাপনের মেজাজে ছিলেন। রেপ. জয়েস বিটি, ডি-ওহিও, বোর্ডের একজন প্রাক্তন সদস্য যিনি কেন্দ্রের বিল্ডিং এবং অপারেশন থেকে রাষ্ট্রপতির রেফারেন্স মুছে ফেলার জন্য মামলা করেছিলেন, তাকে শুক্রবার এবং শনিবার সকালে প্লাজায় দেখা গেছে। তিনি কেনেডি সেন্টারের গ্র্যান্ড হলগুলির একটিতে “ট্রাম্প ড্যান্স” পরিবেশন করতে দেখানোর জন্য সোশ্যাল মিডিয়ায় একটি ভিডিও পোস্ট করেছেন।

“আজকের বিজয় আমেরিকান জনগণের কাছে কেনেডি সেন্টার ফিরিয়ে দেওয়ার সূচনা,” বিটি একটি বিবৃতিতে বলেছেন। “আইনের শাসন বিরাজ করেছে, এবং এটি উদযাপনের যোগ্য।”

ভার্জিনিয়ায় বসবাসকারী সাম্প্রতিক সিরাকিউজ বিশ্ববিদ্যালয়ের স্নাতক লিও বার্থোলোমাস বলেছেন যে তিনি শুক্রবার বিকেলে হোয়াইট হাউসে এই সপ্তাহান্তে ইউএফসি ম্যাচ সম্পর্কিত ইভেন্টগুলির জন্য ন্যাশনাল মলে যাওয়ার পরে কেনেডি সেন্টারে থামছিলেন। তিনি বলেছিলেন যে তিনি খুশি নন যে ট্রাম্প ভবনটিতে তার নাম যুক্ত করেছেন।

“আমার দাদীর শিল্পকলার প্রতি দারুণ ভালবাসা ছিল,” তিনি বলেছিলেন। “আমি এখানে ‘দ্য লায়ন কিং’ দেখতে ছিলাম। আমি ডোনাল্ড ট্রাম্প তার নামে নামকরণের ভক্ত ছিলাম না। আমি ভেবেছিলাম এটি কেনেডি সেন্টারের মতো ভালো।”

একটি অস্বাভাবিক অধ্যায়ের সমাপ্তি

ট্রাম্পের নাম অপসারণ কেনেডি সেন্টারের ইতিহাসে সবচেয়ে অস্বাভাবিক অধ্যায়গুলির মধ্যে একটি বন্ধ করে দেয়, যা 1964 সালে নির্মাণ শুরু হয়েছিল এবং হত্যা করা রাষ্ট্রপতি, ডেমোক্র্যাট জন এফ কেনেডির স্মৃতিতে উত্সর্গীকৃত ছিল৷ যেটি ওয়াশিংটনের কয়েকটি তুলনামূলকভাবে নির্দলীয় স্থানগুলির মধ্যে একটি হওয়ার প্রবণতা রয়েছে, ট্রাম্প তার দ্বিতীয় মেয়াদে জায়গাটির উপর প্রচুর প্রভাব বিস্তার করেছেন।

যদিও তিনি তার 2024 সালের প্রচারাভিযানের সময় কেনেডি সেন্টার নিয়ে খুব কমই আলোচনা করেছিলেন, ট্রাম্প 2025 সালের জানুয়ারিতে অফিসে ফিরে আসার সময় প্রতিষ্ঠানের নেতৃত্বকে সরিয়ে দেওয়ার জন্য দ্রুত পদক্ষেপ নিয়েছিলেন এবং এটিকে একটি ট্রাস্টি বোর্ড দিয়ে প্রতিস্থাপিত করেছিলেন যা তাকে রাষ্ট্রপতির নাম দিয়েছিল। ভবনটিতে দ্রুত তার নাম যুক্ত করা হয়।

যদিও তার নাম অপসারণ ট্রাম্পের জন্য একটি ধাক্কা, তিনি দেশের রাজধানীর ভৌত ল্যান্ডস্কেপকে এমনভাবে নতুন আকার দেওয়ার পরিকল্পনা নিয়ে এগিয়ে চলেছেন যার কিছু আধুনিক সমান্তরাল রয়েছে।

তিনি হোয়াইট হাউসের পূর্ব অংশটি ভেঙে ফেলেন এবং এর জায়গায় একটি বিতর্কিত বলরুম তৈরি করছেন। তিনি লিঙ্কন মেমোরিয়াল রিফ্লেক্টিং পুলটি পুনর্নির্মাণ করেন এবং পূর্ব পোটোম্যাক পার্কে একটি গল্ফ কোর্সের ব্যাপক সংস্কারের পরিকল্পনা করেন, যা জগিং এবং বাইকিং ট্রেইলে জনসাধারণের প্রবেশাধিকার উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস করতে পারে। এটি ভার্জিনিয়ার পোটোম্যাক নদীর ওপারে আর্লিংটন জাতীয় কবরস্থানের কাছে অবস্থিত একটি বিজয়ী খিলানের সাথেও এগিয়ে চলেছে।

প্রকৃতপক্ষে, কেনেডি সেন্টার থেকে ট্রাম্পের নাম মুছে ফেলার সময়, হোয়াইট হাউসের সাউথ লনকে ইউএফসি ম্যাচের জন্য একটি ভেন্যুতে রূপান্তরিত করা হয়েছিল যা আমেরিকার স্বাধীনতার 250 তম বার্ষিকী উদযাপন করার জন্য কিন্তু রবিবার ট্রাম্পের জন্মদিনের সাথে মিলে যায়।

কেনেডি সেন্টারের ভবিষ্যৎ নিয়ে প্রশ্ন রয়ে গেছে

কেনেডি সেন্টারে ফিরে, প্রতিষ্ঠানের ভবিষ্যত নিয়ে অনেক প্রশ্ন রয়েছে। বিল্ডিং থেকে ট্রাম্পের নাম মুছে ফেলার নির্দেশ দেওয়া একই মে আদালতের সিদ্ধান্তটি পরবর্তী মাসে শুরু হওয়ার কথা ছিল সংস্কারের জন্য পরিকল্পিত দুই বছরের শাটডাউনকেও অবরুদ্ধ করে।

আগামী কয়েক সপ্তাহের জন্য কেনেডি সেন্টারের সময়সূচীতে “মৌলিন রুজ! দ্য মিউজিক্যাল” এবং “ব্লুই’স বিগ প্লে”-এর পারফরম্যান্স অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। কৌতুক অভিনেতা বিল মাহের 28 জুন একটি অনুষ্ঠানের সময় আমেরিকান হাস্যরসের জন্য মার্ক টোয়েন পুরস্কার পাবেন।

তবে এর বাইরের পর্যায়গুলির জন্য খুব কমই নির্ধারিত হয়েছে, এবং যথেষ্ট কর্মী ছাঁটাই করার পরে, কেনেডি সেন্টার কত দ্রুত একটি শক্তিশালী কর্মক্ষমতা তালিকা তৈরি করতে পারে তা স্পষ্ট নয়। তার নাম মুছে ফেলার জন্য আদালতের আদেশে ক্ষুব্ধ ট্রাম্প বলেছিলেন যে তিনি কেনেডি সেন্টারকে কংগ্রেসের কাছে হস্তান্তর করবেন এবং জননিরাপত্তার উদ্বেগের কারণে তিনি কেবল এটি বন্ধ করার পরামর্শ দিয়েছেন।

শুক্রবার ট্রাম্পের নাম মুছে ফেলার আদেশের উপর স্থগিতাদেশ চেয়ে তার অসফল আপীলে, কেনেডি সেন্টারের নেতৃত্ব যুক্তি দিয়েছিলেন যে, রাষ্ট্রপতির বক্তৃতার ধরণগুলির মতো শোনাচ্ছে, নিম্ন আদালত প্রয়োজনীয় সংস্কারে হস্তক্ষেপ করছে।

আপিল অনুসারে, “জেলা আদালত আমাদের বিল্ডিংটিকে সঠিকভাবে মেরামত ও মেরামত করার অনুমতি দেয় না, যার মধ্যে জীবন-হুমকির কাঠামোগত ক্ষতি, যেমন জং ধরা গ্যারেজ বিম এবং সিলিং এবং নীচের লোকেদের উপর পড়ার গুরুতর বিপদ সহ। “প্রকৃতপক্ষে, সম্পূর্ণ পতন!”

প্রতিষ্ঠানটি আরও পরামর্শ দিয়েছে যে কেনেডি সেন্টার পরবর্তীতে তার আবেদনে জয়ী হলে রাষ্ট্রপতির নাম ভবনে ফিরে আসতে পারে।

যদি আদালত স্থগিতের জন্য সাইটের অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করে, কেনেডি সেন্টার যুক্তি দিয়েছিল, “এটি সময় এবং অর্থ নষ্ট করতে বাধ্য হবে, সাইনবোর্ডটি অপসারণ করবে এবং সম্ভবত এটি আপিলের জন্য ফিরিয়ে দেবে।”

___

অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস রিপোর্টার এমিলি ওয়াং এই প্রতিবেদনে অবদান রেখেছেন।

[DOWNLOAD: Free WSB-TV News app for alerts as news breaks]

[SIGN UP: WSB-TV Daily Headlines Newsletter]