মেইওয়া আদালতের দোভাষীর উদ্বেগের বিষয়ে প্রধান বিচারপতির সাথে পরামর্শ করতে বিচারক – SABC নিউজ – দক্ষিণ আফ্রিকার সমস্ত বর্তমান ইভেন্টের ব্রেকিং নিউজ, বিশেষ প্রতিবেদন, বিশ্ব, ব্যবসা এবং ক্রীড়া কভারেজ। আফ্রিকার সংবাদ নেতা।

পাঁচজন আসামী আদালতের দোভাষী সম্পর্কে উদ্বেগ প্রকাশ করার পরে প্রিটোরিয়ার হাইকোর্টে সেনজো মেইওয়া হত্যার বিচারের প্রক্রিয়া শুক্রবার পর্যন্ত স্থগিত করা হয়েছিল।

অভিযুক্ত অভিযোগ করেছেন যে দোভাষী সাক্ষীদের সাথে ধৈর্য হারিয়ে ফেলেন এবং প্রক্রিয়া থেকে তাকে প্রত্যাহারের অনুরোধ করেন।

দক্ষিণ আফ্রিকান পুলিশ সার্ভিসের অবসরপ্রাপ্ত কমান্ডার জেনারেল ভিনসেন্ট লেশাবেনের সাক্ষ্যের সময় এই সমস্যাটি দেখা দেয়।

লেশাবানে সাক্ষ্য দিয়েছেন যে পুলিশ অফিসার সিজওয়ে জুঙ্গুর প্রমাণ আদালতকে বিভ্রান্ত করেছে।

বিচারপতি রাথা মোকগোয়াটলহেং প্রধান বিচারপতির নির্দেশনা চেয়ে কার্যক্রম স্থগিত করেন।

“সুতরাং আমি যা সিদ্ধান্ত নিয়েছি তা হল প্রধান বিচারপতির সাথে দেখা করার। এটি দক্ষিণ আফ্রিকায় কখনও ঘটেনি। কখনও হয়নি। আমি দেখেছি যেখানে মামলাকারীরা একজন সহকর্মীর আচরণে অসন্তুষ্ট, যিনি আমার মতে, কোন আইন ভঙ্গ করেননি। তার মানবাধিকার রয়েছে। আমরা শ্রম আইনের পরিপ্রেক্ষিতে আমাদের পরিস্থিতি জানি। তাই আমিও মনে করি যে তিনি জাতিসংঘের সদস্য এবং বিচারকদের এই সমস্যা সমাধানের জন্য তার সেরা অধিকার।”

ভিডিও | 21 মে, 2026-এ সেনজো মেইওয়া হত্যার বিচারের কার্যক্রম: