এফবিআই ক্যালিফোর্নিয়ার প্ল্যান্টে প্রমাণ জব্দ করেছে যেখানে রাসায়নিক ট্যাঙ্ক অতিরিক্ত গরম হয়েছিল

বুধবার ক্যালিফোর্নিয়ার গার্ডেন গ্রোভে জিকেএন অ্যারোস্পেসের রাসায়নিক ট্যাঙ্কের এরিয়েল দৃশ্য।

উইলিয়াম লিয়াং/এপি

সাবটাইটেল লুকান

সাবটাইটেল টগল করুন

উইলিয়াম লিয়াং/এপি

লস অ্যাঞ্জেলেস – ফেডারেল কর্তৃপক্ষ বুধবার একটি অনুসন্ধান পরোয়ানা প্রদান করেছে দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়ার একটি মহাকাশ সুবিধা যেখানে গত মাসে একটি রাসায়নিক ট্যাঙ্ক অতিরিক্ত উত্তপ্ত হয়েছিল, কর্তৃপক্ষ একটি বিপর্যয়কর বিস্ফোরণের আশঙ্কায় 50,000 বাসিন্দাকে সরিয়ে নিতে বাধ্য করেছে৷

গত সপ্তাহে একজন ফেডারেল বিচারকের স্বাক্ষরিত আদেশটি প্রভাবিত ট্যাঙ্কের ভিতরে পাওয়া রাসায়নিক মিথাইল মেথাক্রাইলেটের “সঞ্চয়স্থান, ব্যবহার বা নিষ্পত্তি” সম্পর্কিত নথি এবং রেকর্ড বাজেয়াপ্ত করার অনুমোদন দিয়েছে।

ওয়ারেন্ট অনুসারে, “যেকোনো ট্যাঙ্ক, ব্যাগ, ড্রাম, ভ্যাট, পাত্র বা পাত্রে মিথাইল মেথাক্রাইলেট এবং/অথবা কোনও বিপজ্জনক পদার্থ রয়েছে বা রয়েছে বলে সন্দেহ করা হয়েছে তার মধ্যেও পদার্থের নমুনাগুলি অনুসন্ধান করা হয়েছিল।”

ওয়ারেন্টটি কর্মকর্তাদের “মিথাইল মেথাক্রাইলেটের তাপমাত্রা নিয়ন্ত্রণ বা নিয়ন্ত্রণ করতে ব্যবহৃত যেকোন রেফ্রিজারেশন সরঞ্জাম বা অন্যান্য সরঞ্জাম” সম্পর্কিত রেকর্ড বাজেয়াপ্ত করার নির্দেশ দেয়।

এফবিআই নিশ্চিত করেছে যে তার এজেন্টরা গার্ডেন গ্রোভের অরেঞ্জ কাউন্টি শহরে জিকেএন এরোস্পেস ট্রান্সপারেন্সি সিস্টেম খুঁজছিল। বুধবার সকালে বেশ কয়েকটি যানবাহন এবং বেশ কয়েকটি ফেডারেল এজেন্টকে সুবিধার বাইরে দেখা গেছে।

সংস্থাটি বলেছে যে এটি কর্তৃপক্ষের সাথে সহযোগিতা করছে

GKN Aerospace কেবিনের জানালা, ক্যানোপি এবং উইন্ডস্ক্রিন তৈরি করে। অতিরিক্ত গরম হওয়া ট্যাঙ্কটিতে 22,700 থেকে 26,500 লিটার মিথাইল মেথাক্রাইলেট রয়েছে, যা অত্যন্ত দাহ্য। তরল প্লাস্টিক এবং আবরণ তৈরিতে ব্যবহৃত হয়, যেমন প্লেক্সিগ্লাস এবং ডেন্টাল প্রস্থেসিস।

এনভায়রনমেন্টাল প্রোটেকশন এজেন্সি অনুসারে রাসায়নিকের এক্সপোজার গুরুতর শ্বাসকষ্ট, স্নায়বিক সমস্যা এবং ত্বক, চোখ এবং গলাতে জ্বালা সৃষ্টি করতে পারে।

অরেঞ্জ কাউন্টি হেলথ এজেন্সি অনুসারে, অতিরিক্ত গরম হওয়া রাসায়নিকটি এখনও হোল্ডিং ট্যাঙ্কে রয়েছে, যা সাইটটি পরিষ্কার করার এবং বর্জ্য অপসারণের জন্য নেতৃত্ব দিচ্ছে।

সংস্থাটির ওয়েবসাইটের একটি সংবাদ বিজ্ঞপ্তিতে বলা হয়েছে, গত সপ্তাহের শেষের দিকে পরিবহন ও নিষ্পত্তির জন্য স্টোরেজ ট্যাঙ্ক থেকে নিরপেক্ষ মিথাইল মেথাক্রিলেট পাম্প করার পরিকল্পনা করেছিল সংস্থাটি। কিন্তু শুক্রবার তারা বলেছে যে “সম্পদের অভাবের কারণে” অপসারণ করা হয়নি।

একটি নতুন তারিখ নিশ্চিত হয়ে গেলে, সম্প্রদায়কে আগাম অবহিত করা হবে।

এফবিআই-এর তদন্তের বিষয়ে মন্তব্যের অনুরোধের জবাবে, একজন জিকেএন মুখপাত্র বুধবার সকালে এপিকে বলেছেন: “আমরা আমাদের গার্ডেন গ্রোভ সুবিধার কর্তৃপক্ষকে সহযোগিতা করছি এবং তা চালিয়ে যাব।”

মঙ্গলবার সন্ধ্যায় একটি কমিউনিটি মিটিংয়ে জিকেএন অ্যারোস্পেসের স্টিভ কার্লিন বক্তব্য রাখেন। তিনি অগ্নিনির্বাপক কর্মীদের এবং স্থানীয় কর্মকর্তাদের ধন্যবাদ জানান যারা 500 জনেরও বেশি লোক নিয়োগকারী প্ল্যান্টে ঘটনার প্রতিক্রিয়া জানিয়েছেন এবং সম্প্রদায়ের কাছে ক্ষমা চেয়েছেন।

ক্যালিফোর্নিয়ার গার্ডেন গ্রোভের জিকেএন অ্যারোস্পেসে বুধবার এফবিআই এজেন্টরা।

উইলিয়াম লিয়াং/এপি

সাবটাইটেল লুকান

সাবটাইটেল টগল করুন

উইলিয়াম লিয়াং/এপি

“GKN এবং গার্ডেন গ্রোভ প্ল্যান্টের পক্ষ থেকে, আমি বলতে চাই যে আমি দুঃখিত যে এই ঘটনাটি এবং এই ঘটনাটি ঘটেছে। আমি আজ রাতে এখানে বসে বুঝতে পারছি এবং উপলব্ধি করেছি যে এটি একটি বিরক্তিকর ঘটনা ছিল এবং এটি বৃহত্তর সম্প্রদায়ের জন্য কতটা বিরক্তিকর। বিশেষ করে GKN-এ আমাদের জন্য বিরক্তিকর কারণ দীর্ঘ ইতিহাসের কারণে আমরা এই গার্ডেন গ্রোভের সাথে কীভাবে যুক্ত হয়েছি এবং আমরা এই সম্প্রদায়ের সাথে যুক্ত হয়েছি।”

গার্ডেন গ্রোভ শহরের নেতারা এবং বাসিন্দারা জিকেএন অ্যারোস্পেসকে গার্ডেন গ্রোভ প্ল্যান্ট থেকে এই মিথাইল মেথাক্রাইলেট ট্যাঙ্কগুলি সরানোর বিষয়ে বিবেচনা করার জন্য অনুরোধ করেছেন, যাতে রাসায়নিকটি বাসিন্দা এবং ব্যবসা থেকে দূরে থাকে। কিন্তু কার্লিন বলেছিলেন যে কী ঘটেছে তার তদন্তে এটি খুব তাড়াতাড়ি, তাই এই ঘটনার প্রতিক্রিয়ায় কোম্পানি কী করতে পারে তা সিদ্ধান্ত নেওয়া খুব তাড়াতাড়ি। তিনি তদন্তের বিষয়ে সম্প্রদায়ের কাছে স্বচ্ছ হওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন।

ট্যাঙ্কের অতিরিক্ত উত্তাপ একটি বিপর্যয়কর বিস্ফোরণের ঝুঁকি নিয়েছিল

ঘটনাটি 21 মে রিপোর্ট করা হয়েছিল এবং পরের দিন থেকে সরিয়ে নেওয়া শুরু হয়েছিল। ট্যাঙ্কটি অতিরিক্ত গরম হয়ে গিয়েছিল কারণ কুলিং সিস্টেমের একটি ভালভ যা এটিকে 50 ডিগ্রি ফারেনহাইট (10 ডিগ্রি সেলসিয়াস) রাখতে ব্যর্থ হয়েছিল, কর্মকর্তারা জানিয়েছেন।

অভ্যন্তরীণ তাপমাত্রা 100 F (37.7 C) থেকে নেমে 92 F (33.3 C) এ স্থিতিশীল না হওয়া পর্যন্ত ক্রুরা ট্যাঙ্কে জল স্প্রে করেছিল। ট্যাঙ্কটি নিভানোর জন্য একটি স্প্রিংকলার সিস্টেম ব্যবহার করা হয়েছিল এবং সংস্থাটি বলেছে যে তার প্রযুক্তিগত বিশেষজ্ঞ এবং দমকলকর্মীরা ট্যাঙ্কটি ঠান্ডা করতে সাহায্য করার জন্য তা থেকে নিরোধক সরিয়ে ফেলেছে।

ট্যাঙ্কে একটি ফাটল তৈরি হয়েছিল যা চাপকে উপশম করেছিল এবং একটি বিপর্যয়কর বিস্ফোরণ রোধ করতে সাহায্য করেছিল, যার ফলে বেশিরভাগ স্থানান্তরকারীদের মেমোরিয়াল ডে উইকএন্ডে বাড়ি ফিরে যেতে সাহায্য করেছিল। কর্তৃপক্ষ ঘোষণা করেছে যে তারা স্প্রিংকলারের হস্তক্ষেপ ছাড়াই ট্যাঙ্কের তাপমাত্রা চার ঘন্টা স্থিতিশীল থাকার পরে তারা চূড়ান্ত আদেশ তুলে নিচ্ছে।

আলাদাভাবে, অরেঞ্জ কাউন্টি ডিস্ট্রিক্ট অ্যাটর্নি অফিসও জিকেএন এরোস্পেস প্ল্যান্টে একটি ফৌজদারি তদন্ত পরিচালনা করছে, ডিএর মুখপাত্র কিম্বার্লি এডস অনুসারে।

“আমরা GKN-কে একটি সংরক্ষণ চিঠি পাঠিয়েছিলাম যাতে তারা কোনো প্রমাণ পরিবর্তন বা ধ্বংস না করার নির্দেশ দেয়, যা কোম্পানির বাইরের কাউন্সেল প্রাপ্তি নিশ্চিত করেছে,” এডস একটি ইমেলে অ্যাসোসিয়েটেড প্রেসকে বলেছেন।

ফেডারেল মামলার অ্যাটর্নিরা এফবিআই জড়িতকে স্বাগত জানায়

রাসায়নিক জরুরি অবস্থার সময় সরিয়ে নেওয়া 50,000 জনের মধ্যে প্রায় এক ডজন লোক এবং ব্যবসা প্রতিষ্ঠানের বিরুদ্ধে মামলা দায়ের করেছে। কিছু বাসিন্দা তীব্র গন্ধ, শ্বাসকষ্ট, মাথাব্যথা এবং মাথা ঘোরা রিপোর্ট করেছেন। তারা প্রশ্ন তোলেন কেন রাসায়নিক প্ল্যান্টটিকে বাড়ির এত কাছে কাজ করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল।

অ্যাটর্নি রিকার্ড ম্যাককিউন একটি ফেডারেল মামলায় বিগ রবের পিজারিয়া এবং ফ্রুট ক্যাবুস ছাড়ের প্রতিনিধিত্ব করেন যা দাবি করে যে জিকেএন অ্যারোস্পেস এবং মূল সংস্থা মেলরোজ ইন্ডাস্ট্রিজ অবহেলা করেছিল এবং আশেপাশের সম্প্রদায়গুলিকে ঝুঁকির মধ্যে ফেলেছিল৷ তিনি বলেছেন যে ফেডারেল সরকার তদন্ত করছে তারা সন্তুষ্ট। এফবিআই-এর সম্পৃক্ততা ক্ষতিগ্রস্তদের বিচার আনতে সাহায্য করবে, তিনি বলেন।

আরেকজন অ্যাটর্নি, অ্যালেক্স হুইলার, ডিন ট্রান এবং ড্রিপিস গুরমেট আইসক্রিম স্যান্ডউইচের প্রতিনিধিত্ব করেন এবং বলেছেন যে তারা স্বস্তি পেয়েছেন যে এফবিআই সম্ভাব্য অপরাধমূলক কাজ তদন্ত করতে তার সংস্থান ব্যবহার করছে।

“আরো তথ্য প্রকাশ্যে আসার সাথে সাথে, এটি ক্রমবর্ধমানভাবে স্পষ্ট যে GKN এর গার্ডেন গ্রোভ সুবিধার অপারেশনের ফলে আমাদের সম্প্রদায়ের ঝুঁকির জন্য একটি দীর্ঘমেয়াদী, টেকসই সমাধানের প্রয়োজন হতে পারে,” হুইলার বলেছেন।

জিকেএন তাৎক্ষণিকভাবে মামলার অভিযোগের জবাব দেয়নি।

অরেঞ্জ কাউন্টির স্বাস্থ্য আধিকারিকরা বাসিন্দাদের আশ্বস্ত করেছেন যে কোনও দূষণ বা ধোঁয়া প্রকাশ করা হয়নি এবং তারা কয়েক মাস ধরে বাতাসের নিরীক্ষণ চালিয়ে যাবে এবং নর্দমা ও ঝড়ের ড্রেনগুলি পরীক্ষা করবে।

ক্যালিফোর্নিয়ার ঘটনাটি একে অপরের এক সপ্তাহের মধ্যে পশ্চিম উপকূলে দুটি বড় বিপজ্জনক রাসায়নিক জরুরী অবস্থার মধ্যে প্রথম ছিল। জিকেএন অ্যারোস্পেস পরিস্থিতি শুরু হওয়ার পাঁচ দিন পরে, লংভিউ, ওয়াশের একটি পেপার মিলের ক্ষয়কারী রাসায়নিকযুক্ত একটি বড় ট্যাঙ্ক ফেটে যায় এবং বিস্ফোরিত হয়, এতে 11 জন মারা যায়।