ইরানকে ট্রাম্প: আমি শুধু তোমার তেল নিয়েছি

রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্প বুধবার বলেছেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র গোপনে অন্ধকারের আড়ালে প্রতি রাতে ইরানের নিয়ন্ত্রণ থেকে বিপুল পরিমাণ অপরিশোধিত তেল অপসারণ করেছে যখন মুদ্রাস্ফীতির তথ্য কমিয়েছে যা দেখায় যে দাম টানা দ্বিতীয় মাসে 4 শতাংশের বেশি বেড়েছে, যা তিন বছরের মধ্যে সর্বোচ্চ স্তর।

রাষ্ট্রপতি একটি ওভাল অফিসের বিল-স্বাক্ষর অনুষ্ঠানে বেশ কয়েকটি বাঁকানো এবং বাঁকানো মন্তব্যের মাধ্যমে তার পথ কাজ করছিলেন যখন তিনি ভোক্তা মূল্য সূচকের তথ্যের প্রতিক্রিয়া জানাতে বলার পরে অদ্ভুত স্পীল তৈরি করেছিলেন যা দেখিয়েছিল যে মে মাসে মুদ্রাস্ফীতির হার বছরে 4.2 শতাংশ বেড়েছে, যা জ্বালানি খরচের উপর ইরান যুদ্ধের প্রভাব দ্বারা বৃদ্ধি পেয়েছে। 28 ফেব্রুয়ারী যুদ্ধ শুরু হওয়ার আগে মুদ্রাস্ফীতি ছিল 2.4 শতাংশ, এবং তারপর থেকে, ক্রমবর্ধমান দাম আমেরিকান শ্রমিকদের গ্যাস স্টেশন, মুদি দোকান এবং অন্যান্য ভোগ্যপণ্যের উপর আঘাত করেছে।

তিনি উত্তর দিয়েছিলেন, “আমি এটা পছন্দ করি; সংখ্যাগুলি দুর্দান্ত ছিল; আপনি জানেন আমি আসলে কী পছন্দ করি? আমি মুদ্রাস্ফীতি পছন্দ করি।”

ট্রাম্প তখন দাবি করেছিলেন যে “এই যুদ্ধ শেষ হওয়ার সাথে সাথেই মুদ্রাস্ফীতি হ্রাস পাবে” এবং তারপরে তিনি সাংবাদিকদের বলবেন “এমন কিছু যা তারা জানেন না।”

“আপনি জানেন আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যারেল তেল পাম্প করছি? কেউ জানে না। আপনি জানেন কে না? তারা এখন পর্যন্ত করবে,” তিনি বলেন।

“আমরা অন্য রাতে গভীর রাতে 22টি নৌকা বের করেছিলাম কোন আলো ছাড়াই, কারণ তাদের কোন রাডার নেই, কারণ আমরা বিষ্ঠাটি বের করে নিয়েছিলাম। আমরা এটিকে এইভাবে বের করেছি,” তিনি তেলের মতো “আমি আপনার মিল্কশেক পান করি” এর উপর জোর দিয়ে বলেন।

তিনি পরে যোগ করেন যে “প্রতি রাতে” হরমুজ প্রণালী দিয়ে প্রবাহিত “মিলিয়ন ব্যারেল” এর কারণে মুদ্রাস্ফীতি “পাথরের মতো নেমে যাচ্ছে”।

“আমি এটা অনেক বলতে চেয়েছিলাম, কিন্তু আমি এটা লুণ্ঠন করতে চাইনি, কিন্তু এটা খুব কঠিন ছিল, কিন্তু লক্ষ লক্ষ ব্যারেল তেল বেরিয়েছে। সেজন্য এটি $250 এর পরিবর্তে $85, $90 প্রতি ব্যারেল,” তিনি বলেন।

কিছুক্ষণ পরে, তিনি ট্রুথ সোশ্যালে পোস্ট করেছিলেন যে তিনি “আমাদের গ্র্যান্ড ইউএস আর্মিকে হরমুজ প্রণালীতে ট্যাঙ্কার এবং অন্যান্য বাণিজ্যিক জাহাজগুলিকে সমর্থন করার জন্য একটি গোপন মিশন চালানোর নির্দেশ দিয়েছেন” এবং দাবি করেছেন যে এই প্রচেষ্টার ফলে “100 মিলিয়ন ব্যারেল তেল সরাসরি এবং খোলা বাজারে তাদের পথ তৈরি করেছে।”

“200 টিরও বেশি বাণিজ্যিক জাহাজ নিরাপদে প্রণালী দিয়ে ভ্রমণ করেছে। এই বিশাল সফল প্রচেষ্টার কারণ হল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র হরমুজ প্রণালী নিয়ন্ত্রণ করে, ইরান নয়,” তিনি লিখেছেন।

“এর সেনাবাহিনী পরাজিত হয়েছে এবং এর অর্থনীতি হারিয়ে গেছে। ইরানের জন্য এটি শেষ! এই বিষয়ে আপনার মনোযোগ দেওয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ,” তিনি যোগ করেছেন।

যদিও কোভিড-পরবর্তী সাপ্লাই চেইন সমস্যা এবং খুব উচ্চ সঞ্চয় হারের কারণে বিডেন প্রশাসনের সময় মুদ্রাস্ফীতি তীব্রভাবে বেড়েছিল, ট্রাম্প ক্ষমতা গ্রহণের আগে এটি শীতল হয়ে গিয়েছিল এবং দ্রুত শুল্ক আরোপ করেছিল যা অনেক পণ্যের দাম বাড়িয়েছিল।

ইরানের বিরুদ্ধে তার যুদ্ধের কারণে তেল এবং গ্যাস আরও ব্যয়বহুল হওয়ার কারণে দাম বাড়তে থাকে, কারণ প্রায় 63 শতাংশ আমেরিকান বলেছেন যে তারা ট্রাম্প কীভাবে অর্থনীতি পরিচালনা করছেন তা অস্বীকার করেছেন, একটি অনুসারে দ্য ইকোনমিস্ট/YouGov পোল মঙ্গলবার প্রকাশিত হয়েছে।

জেআর ডুরেন অতিরিক্ত প্রতিবেদনে অবদান রেখেছেন