সুপ্রিম কোর্ট আলাবামা মানচিত্র অনুমোদন করেছে যা সংখ্যাগরিষ্ঠ কালো জেলাকে মুছে দেয়

আলাবামা একটি পুনরায় আঁকা কংগ্রেসের মানচিত্র ব্যবহার করতে পারে যা এই বছরের মধ্যবর্তী নির্বাচনে রাজ্যের দুটি সংখ্যাগরিষ্ঠ-কৃষ্ণাঙ্গ জেলার একটিকে সরিয়ে দেয়, মার্কিন সুপ্রিম কোর্ট মঙ্গলবার 6-3 সিদ্ধান্তে রায় দিয়েছে, কালো ভোটারদের জন্য আরেকটি বড় ধাক্কা এবং রিপাবলিকানদের বিজয়।

আদালতের জরুরী সিদ্ধান্তটি এপ্রিলের শেষের দিকে তার যুগান্তকারী রায়ের পর থেকে এটি জারি করা সবচেয়ে ফলপ্রসূ সিদ্ধান্ত যা ভোটাধিকার আইনের একটি সমালোচনামূলক বিধানকে আঘাত করেছে। সেই ক্ষেত্রে, লুইসিয়ানা বনাম ক্যালাইস, আদালতের সংখ্যাগরিষ্ঠ ভোটাধিকার আইনে জয়ী হওয়া প্রায় অসম্ভব বলে দাবি করেছে, বাদীকে ইচ্ছাকৃত বৈষম্য প্রমাণ করতে হবে। কিন্তু 26 মে, একটি তিন বিচারকের প্যানেল বলেছে যে আলাবামা এই বছরের মধ্যবর্তী মেয়াদের জন্য যে মানচিত্রটি ব্যবহার করতে চায় তা বৈষম্যমূলক অভিপ্রায়ে প্রণীত হয়েছিল।

কিন্তু মঙ্গলবার একটি স্বাক্ষরবিহীন মতামতে, আদালতের রক্ষণশীল বিচারকরা বলেছেন যে প্যানেলটি ক্যালাইস সিদ্ধান্ত এবং অন্যান্য সাম্প্রতিক মামলার আলোকে মামলাটি সঠিকভাবে পুনর্বিবেচনা করেনি যা ভোটাধিকার আইনকে দুর্বল করেছে।

নিম্ন আদালত আইনসভাকে সরল বিশ্বাসের অনুমান দেয়নি, বিচারপতিরা লিখেছেন। এবং প্যানেল ক্যালাইসে বর্ণিত একটি নতুন পরীক্ষা পূরণ করতে ব্যর্থ হয়েছিল যে কালো ভোটের ক্ষয় প্রতিকারের জন্য মামলার বাদীদের দ্বারা প্রস্তাবিত একটি বিকল্প মানচিত্র তথাকথিত নিরপেক্ষ পুনর্বিন্যাস মানদণ্ডে ভাল বা আরও ভাল কাজ করতে পারে, যেমন উপসাগরীয় উপকূলীয় সম্প্রদায়গুলিকে একসাথে রাখার বিষয়ে আলাবামা রিপাবলিকানদের জোর (2023 সালে, রবার্টের প্রধান বিচারপতি জনগণের লিখিত মতামতে)।

তীব্র ভিন্নমতের মধ্যে, আদালতের তিনজন উদারপন্থী বিচারক সংখ্যাগরিষ্ঠকে বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি এবং আইনের শাসন পরিত্যাগ করার জন্য অভিযুক্ত করেছেন।

“আদালতের সামনে দুটি পথ রয়েছে। একটি হল একটি সুশৃঙ্খল নির্বাচন, যা একটি পরীক্ষা করা এবং পরীক্ষিত কংগ্রেসনাল মানচিত্রের অধীনে অনুষ্ঠিত হয় যা কালো আলাবামিয়ানদের ভোটাধিকার রক্ষা করে এবং যার সাথে সকল ভোটার, নির্বাচনী কর্মকর্তা এবং প্রার্থীরা পরিচিত,” লিখেছেন সোনিয়া সোটোমায়র, এলেনা কাগান এবং কেতানজি ব্রাউন জ্যাকসন যোগ দিয়েছেন।

“নীচে একটি বিশৃঙ্খল নির্বাচন রয়েছে, যা আগে কখনো ব্যবহার করা হয়নি এমন কংগ্রেসনাল ম্যাপের অধীনে অনুষ্ঠিত হয়েছে যা ইচ্ছাকৃতভাবে কালো আলাবামিয়ানদের বিরুদ্ধে বৈষম্য করে, যে আলাবামা নির্লজ্জভাবে এই আদালতের দ্বারা সরাসরি বহাল করা একটি পূর্ববর্তী আদালতের আদেশকে অমান্য করে পাস করেছে, এবং এর জন্য কর্মকর্তাদের প্রয়োজন হবে কয়েক হাজার ভোটারের ভোটার নিবন্ধন পরিবর্তন করতে হবে যা কয়েক মাসের মধ্যে প্রতিনিধিত্ব করবে,” আলবামা যোগ করেছে। “অধিকাংশ দ্বিতীয় পথ বেছে নেয় এবং গণতান্ত্রিক মূল্যবোধ এবং আইনের শাসন উভয়ই বিবেচনায় নেয় না।”

আলাবামার কংগ্রেসনাল ম্যাপ নিয়ে দীর্ঘ আইনি লড়াইয়ে আদালতের আদেশটি সর্বশেষ অগ্রগতি। 2020 সালের আদমশুমারির পরে, আলাবামা একটি কংগ্রেসের পরিকল্পনা প্রণয়ন করেছিল যাতে ছয়টি রিপাবলিকান জেলা এবং একটি ডেমোক্র্যাট ছিল। গণতান্ত্রিক জেলাটি রাজ্যের একমাত্র সংখ্যাগরিষ্ঠ কৃষ্ণাঙ্গ জেলা ছিল।

কৃষ্ণাঙ্গ ভোটাররা মানচিত্রের বিরুদ্ধে রাষ্ট্রের বিরুদ্ধে মামলা করেছে, এই পরিকল্পনাটি ভোটাধিকার আইন লঙ্ঘন করেছে এবং অবৈধভাবে কালো ভোটারদের প্রভাব কমিয়েছে। একটি তিন বিচারকের প্যানেল সেই যুক্তির সাথে একমত হয়েছে এবং রাজ্যকে একটি নতুন মানচিত্র আঁকতে নির্দেশ দিয়েছে “যে দুটি জেলায় কৃষ্ণাঙ্গ ভোটাররা ভোট দেওয়ার বয়স বা খুব কাছাকাছি।” 2023 সালে একটি 5-4 সিদ্ধান্তে, সুপ্রিম কোর্ট ট্রায়াল কোর্টের সিদ্ধান্তকে বহাল রাখে।

2023 সালে আলাবামা রিপাবলিকানরা মানচিত্রটি পুনরায় আঁকতে গেলে, তারা একটি পরিকল্পনা পাস করেছিল যা আদালতের আদেশ মেনে চলেনি। তারা যে মানচিত্রটি আবার বাস্তবায়ন করতে চেয়েছিল তা কেবল একটি সংখ্যাগরিষ্ঠ জেলা ছিল: কালো। আদালত সেই মানচিত্রটিকে অবরুদ্ধ করে বলেছিল যে এটি বৈষম্যমূলক অভিপ্রায়ে আঁকা হয়েছিল এবং কংগ্রেসের একটি নতুন পরিকল্পনা আঁকতে একজন বিশেষ মাস্টার নিয়োগ করেছিল। সেই পরিকল্পনা, যেখানে দুটি সংখ্যাগরিষ্ঠ-কালো জেলা ছিল, 2024 সালের নির্বাচনে ব্যবহৃত হয়েছিল। উভয় জেলায় কৃষ্ণাঙ্গ গণতন্ত্রীরা নির্বাচিত হন।

ক্যালাইস, আলাবামাতে সুপ্রিম কোর্টের সিদ্ধান্তের পরে, তিনি তার দ্রুত-আসন্ন প্রাথমিক স্থানান্তর করার অসাধারণ পদক্ষেপ নিয়েছিলেন এবং 2023 মানচিত্রটি পুনরায় প্রয়োগ করার চেষ্টা করেছিলেন। তিন বিচারকের প্যানেল 26 মে আবার সেই মানচিত্রটিকে অবরুদ্ধ করে বলেছিল, “জাতির ভিত্তিতে ইচ্ছাকৃত বৈষম্য দ্বারা কলঙ্কিত একটি জেলা পরিকল্পনার অধীনে 2026 সালের নির্বাচনে আলাবামিয়ানদের তাদের ব্যালট দেওয়ার জন্য আমরা আমাদের পথ পরিষ্কার দেখতে পাচ্ছি না।”

রাজ্যটি ইতিমধ্যে বেশ কয়েকটি প্রাইমারি অনুষ্ঠিত হয়েছে, তবে রিপাবলিকান গভর্নর কে আইভে আগস্ট পর্যন্ত চারটি কংগ্রেসনাল প্রাইমারি বিলম্বিত করেছেন।