মেইন, উইসকনসিনের বিচারকরা ভোটার তালিকার রোলওভার জোরপূর্বক করার জন্য বিচার বিভাগের প্রচেষ্টা প্রত্যাখ্যান করেছেন

পোর্টল্যান্ড, মেইন — মেইন এবং উইসকনসিনের ফেডারেল বিচারকরা বৃহস্পতিবার ইউএস ডিপার্টমেন্ট অফ ডিপার্টমেন্টের দায়ের করা মামলাগুলি খারিজ করে দিয়েছেন যা রাজ্যগুলিকে ভোটার নিবন্ধনের বিস্তারিত তথ্য হস্তান্তর করতে বাধ্য করার চেষ্টা করেছিল।

উইসকনসিনে ইউএস ডিস্ট্রিক্ট জজ জেমস পেডারসন বলেছেন যে রাজ্যের ভোটার নিবন্ধন তালিকা এমন একটি রেকর্ড নয় যা 1960 সালের নাগরিক অধিকার আইনের অধীনে অনুরোধ করা যেতে পারে, যেমনটি রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্পের প্রশাসন যুক্তি দেখিয়েছে। মেইনে, প্রধান মার্কিন জেলা বিচারক ল্যান্স ওয়াকার সরকারের দাবিকে “অর্ধহৃদয়” হিসাবে বর্ণনা করেছেন এবং বরখাস্ত করার জন্য একটি রাষ্ট্রীয় প্রস্তাব মঞ্জুর করেছেন।

রাজ্যগুলিকে ভোটার তালিকা হস্তান্তর করতে বাধ্য করার প্রচেষ্টায় ট্রাম্প প্রশাসনের পরাজয়ের ধারাবাহিকতায় এই রায়গুলি সর্বশেষ ছিল। মেইন এবং উইসকনসিন ছাড়াও, বিচারকরা অ্যারিজোনা, ক্যালিফোর্নিয়া, ম্যাসাচুসেটস, মিশিগান, ওরেগন এবং রোড আইল্যান্ডে অনুরূপ প্রচেষ্টা প্রত্যাখ্যান করেছেন;

DOJ অন্তত 30টি রাজ্য এবং ডিস্ট্রিক্ট অফ কলম্বিয়ার বিরুদ্ধে ভোটারদের বিস্তারিত তথ্য প্রকাশে বাধ্য করার জন্য মামলা করেছে। এতে জন্ম তারিখ, ঠিকানা, চালকের লাইসেন্স নম্বর এবং আংশিক সামাজিক নিরাপত্তা নম্বরের মতো তথ্য অন্তর্ভুক্ত থাকে।

কমন কজ উইসকনসিনের রাজ্য পরিচালক বিয়াঙ্কা শ এই সিদ্ধান্তকে “ভোটার গোপনীয়তার জন্য একটি বিশাল বিজয় এবং ফেডারেল ওভাররিচ প্রত্যাখ্যান” বলে অভিহিত করেছেন।

“এই সিদ্ধান্ত নিশ্চিত করে যে ভোটাররা একটি অননুমোদিত জাতীয় ডাটাবেস থেকে সুরক্ষিত থাকবে যা হ্যাকারদের জন্য সোনার খনি এবং ভয় দেখানোর হাতিয়ার হবে,” তিনি একটি বিবৃতিতে বলেছেন। “আমাদের নির্বাচন নিরাপদ, সুরক্ষিত এবং উইসকনসিনাইটদের হাতে যেখানে তারা রয়েছে,” তিনি বলেছিলেন।

মেইন সেক্রেটারি অফ স্টেট শেনা বেলোস, একজন ডেমোক্র্যাটিক বিরোধী এবং ট্রাম্পের গভর্নেটর প্রার্থী, বলেছেন যে রায়টি নিশ্চিত করে যে রাজ্যগুলি, ফেডারেল সরকার নয়, নির্বাচন এবং ভোটদানের দায়িত্বে রয়েছে। ট্রাম্প প্রশাসন গত বছর থেকে মেইন এবং অন্য কোথাও ভোটারদের তথ্য চেয়েছে।

“আমাকে পরিষ্কার করতে দিন: ট্রাম্প এবং DOJ অবাধ ও সুষ্ঠু রাষ্ট্র পরিচালিত নির্বাচনে হস্তক্ষেপ করার চেষ্টা চালিয়ে যেতে পারে। আমরা তাদের অনুমতি দেব না,” বেলোস একটি বিবৃতিতে বলেছেন।

বিচার বিভাগের কর্মকর্তারা রায় বা সম্ভাব্য আপিলের বিষয়ে মন্তব্য করার অনুরোধের সাথে সাথে সাড়া দেননি।

উইসকনসিন, কমন কজে, উইসকনসিন অ্যালায়েন্স ফর রিটায়ারড আমেরিকান, ফরোয়ার্ড ল্যাটিনো এবং তিনজন ভোটার রাজ্যের ভোটার তালিকা পাওয়ার জন্য সরকারের প্রচেষ্টার বিরোধিতা করে মামলায় হস্তক্ষেপ করেছিলেন।

ডগ পোল্যান্ড, উইসকনসিন ভিত্তিক একটি উদার আইন সংস্থা ল ফরোয়ার্ডের মামলার পরিচালক, ট্রাম্প প্রশাসনের পদক্ষেপকে “ভবিষ্যত নির্বাচনকে কারচুপি ও বিকৃত করার জন্য পাতলাভাবে আবৃত প্রচেষ্টা” বলে অভিহিত করেছেন।

“আদালত এটিকে ভোটাধিকার প্রয়োগের ভাষা পরিহিত আমেরিকানদের উপর তথ্য সংগ্রহ এবং অস্ত্র করার একটি অবৈধ প্রচেষ্টা হিসাবে স্বীকৃতি দিয়েছে,” তিনি বলেছিলেন।

বিচারক ওয়াকার, একজন ট্রাম্প নিযুক্ত, মেইনে রায় দিয়েছেন যে নির্বাচন পরিচালনার দায়িত্ব রাজ্যগুলির উপর নির্ভর করে।

“আমাদের সংবিধানের অধীনে, রাজ্যগুলি হল ফেডারেল অফিসের জন্য নির্বাচনের প্রাথমিক নিয়ন্ত্রক এবং প্রশাসক, যদি না কংগ্রেস সেই কাঠামোকে প্রাধান্য দেয় এমন আইন পাস করে,” ওয়াকার লিখেছেন।

উইসকনসিনের বিচারক পেডারসনকে সাবেক প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামা নিয়োগ করেছিলেন।

___

বাউয়ার ম্যাডিসন, উইসকনসিন থেকে রিপোর্ট করেছেন।