ডোনাল্ড ট্রাম্পের হোয়াইট হাউসের কৌঁসুলির একটি শীর্ষ কাজ রয়েছে। এবং এটি ব্যর্থ হচ্ছে।

ডন ম্যাকগান 9 জানুয়ারী, 2017 এ নিউ ইয়র্কের ট্রাম্প টাওয়ারের লবিতেআলবিন লোহর-জোনস/ডিপিএ জুমা প্রেসের মাধ্যমে

ডোনাল্ড ম্যাকগান, হোয়াইট হাউসের সমস্ত আইনজীবীদের মতো যারা তার আগে কাজ করেছেন, তার একটি বিস্তৃত পোর্টফোলিও রয়েছে তবে একটি মূল আদেশ রয়েছে: তার বস, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতিকে সমস্যা থেকে দূরে রাখতে। ম্যাকগান এই বিভাগে ভাল পারফরম্যান্স করেননি তা বলা একটি অবমূল্যায়ন। প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প এবং তার প্রশাসন প্রথম থেকেই এই কেলেঙ্কারিতে ঘেরা ছিল। এবং আইনজীবী যারা অতীত প্রশাসনে কাজ করেছেন, ডেমোক্রেটিক এবং রিপাবলিকান, প্রশ্ন করেছেন যে ম্যাকগানের রায় বা তার ক্লায়েন্টের কাজটি করার ক্ষমতা আছে কিনা।

চার মাস পরে, এখনও নিজের নয় এমন একটি সংকট মোকাবেলা করার পরেও, ট্রাম্প প্রশাসন আইনি এবং অন্যথায় বিতর্কের একটি ক্রমবর্ধমান তালিকার মুখোমুখি। এফবিআই অবসরপ্রাপ্ত লেফটেন্যান্ট জেনারেল মাইকেল ফ্লিনকে তদন্ত করছে, যিনি 22 দিন ধরে ট্রাম্পের জাতীয় নিরাপত্তা উপদেষ্টা হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, তুর্কি স্বার্থের লবিং এবং ট্রাম্প ক্ষমতা গ্রহণের আগে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে রাশিয়ার রাষ্ট্রদূতের সাথে তার কথোপকথনের জন্য। 2016 সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে হস্তক্ষেপ করার কারণে ট্রাম্প প্রচারণার সাথে যুক্ত কেউ ভ্লাদিমির পুতিনের শাসনের সাথে যোগাযোগ করেছিল কিনা তা খতিয়ে দেখার জন্য দুটি কংগ্রেসনাল তদন্ত রয়েছে এবং ফ্লিনের ক্রিয়াকলাপ পরীক্ষা করছে এবং অন্য দুটি তদন্ত করছে। এবং বিচার বিভাগ সম্প্রতি মস্কোর হস্তক্ষেপ এবং ট্রাম্প-রাশিয়া সংযোগের বিষয়ে এফবিআই-এর তদন্ত তদারকি করার জন্য একটি বিশেষ পরামর্শদাতা নিয়োগ করেছে। জ্যারেড কুশনার, ট্রাম্পের জামাতা এবং ঘনিষ্ঠ উপদেষ্টা; সাবেক ট্রাম্প প্রচারাভিযান ম্যানেজার পল ম্যানাফোর্ট; এবং ট্রাম্পের ব্যক্তিগত আইনজীবী, মাইকেল কোহেন, এফবিআই বা কংগ্রেসের তদন্তের মুখোমুখি।

“কেউ বুঝতে পারে যে মিঃ ট্রাম্পের সাথে কথা বলার লোক আছে, কিন্তু তিনি তাদের পরামর্শ নেন না, তাদের পরামর্শ চান না বা তিনি তাদের পরামর্শ অনুসরণ করেন না।”

সমস্ত রাষ্ট্রপতি, ডেমোক্র্যাট এবং রিপাবলিকানদের কেলেঙ্কারিতে তাদের ভাগ রয়েছে। কিন্তু ট্রাম্পের হোয়াইট হাউসে বিতর্কের গতি ও মাত্রা ভিন্ন মাত্রা ও গতিতে। (মনে রাখবেন যে রিচার্ড নিক্সনের শনিবার রাতের গণহত্যা — যখন তিনি ওয়াটারগেটের তদন্তকারী বিশেষ প্রসিকিউটরকে বরখাস্ত করেছিলেন — তার রাষ্ট্রপতির প্রায় পাঁচ বছর পর্যন্ত ঘটেনি।) এবং নতুন তথ্যের প্রতিটি ফাঁস এবং ট্রিকল ম্যাকগান সম্পর্কে আরও প্রশ্ন উত্থাপন করে, যার কাজ শেষ বোমা বিস্ফোরণের আগে ট্রাম্পকে সম্ভাব্য ল্যান্ডমাইন থেকে দূরে সরিয়ে দেওয়া।

ম্যাকগান, একজন নির্বাচনী অ্যাটর্নি যিনি ফেডারেল নির্বাচন কমিশনে পাঁচটি বিতর্কিত বছর দায়িত্ব পালন করেছিলেন, 2014 সালের শেষের দিকে ট্রাম্পের সাথে প্রথম দেখা করেছিলেন এবং যখন তিনি তার রাষ্ট্রপতির বিড শুরু করেছিলেন তখন তিনি মোগলের প্রথম নিয়োগকারীদের একজন ছিলেন। নিউ হ্যাম্পশায়ারের প্রাথমিক ব্যালট থেকে ট্রাম্পকে অপসারণের প্রচেষ্টাকে বাধা দিয়ে তিনি নিজেকে ট্রাম্পের কাছে প্রিয় করেছিলেন এবং সম্ভাব্য সুপ্রিম কোর্টের মনোনীতদের একটি স্লেট প্রচারের সময়মত প্রকাশের সাথে সমন্বয় করেছিলেন, এটি এমন একটি পদক্ষেপ যা দ্বিপক্ষীয় ধর্মপ্রচারক এবং রক্ষণশীল ভোটারদের আকৃষ্ট করতে সাহায্য করেছিল।

প্রেসিডেন্ট পদে জয়ী হওয়ার অল্প সময়ের মধ্যেই, ট্রাম্প ম্যাকগানকে হোয়াইট হাউসের কাউন্সেল হিসেবে বেছে নিয়ে তার আনুগত্যের পুরস্কৃত করেন।

এর প্রায় ছয় সপ্তাহ পর ৪ জানুয়ারি মো নিউইয়র্ক টাইমসম্যাকগান মাইকেল ফ্লিনের সাথে কথা বলেছেন, অবসরপ্রাপ্ত জেনারেল ট্রাম্প একটি সংবেদনশীল বিষয়ে ম্যাকগানকে নিয়োগের এক সপ্তাহ আগে তার জাতীয় নিরাপত্তা উপদেষ্টা হিসাবে ট্যাপ করেছিলেন। আগস্ট 2016-এ, ফ্লিনের পরামর্শদাতা, ফ্লিন ইন্টেল গ্রুপ, তুর্কি স্বার্থের পক্ষে লবি করার জন্য $600,000 চুক্তি স্বাক্ষর করেছিল; ফ্লিনের ক্লায়েন্ট ছিল একটি ডাচ কোম্পানি যা একজন তুর্কি ব্যবসায়ী দ্বারা পরিচালিত হয়, যিনি তুরস্কের প্রেসিডেন্ট রিসেপ তাইয়্যেপ এরদোগানের মিত্র। সেই সময়ে, যদিও, ফ্লিন বিদেশী এজেন্ট নিবন্ধন আইনের অধীনে নিবন্ধন করেননি, যার জন্য তাদের কাজ প্রকাশ করার জন্য বিদেশী সরকারের পক্ষে কাজ করা লবিস্ট এবং অ্যাডভোকেটদের প্রয়োজন।

এখন, ট্রাম্পের উদ্বোধনের প্রায় দুই সপ্তাহ দূরে, ফ্লিন ম্যাকগানকে বলেছিলেন যে তিনি বিদেশী স্বার্থের পক্ষে তার লবিং প্রকাশ করতে ব্যর্থ হওয়ার জন্য ফেডারেল তদন্তের অধীনে রয়েছেন।

ম্যাকগান এই তথ্য দিয়ে কী করেছিলেন তা স্পষ্ট নয়, তবে তা সত্ত্বেও এটি হোয়াইট হাউসের প্রাক্তন আইনজীবীদের কাছে প্রকাশ করেছিল যে ফ্লিনকে হোয়াইট হাউসে একটি উচ্চ-স্তরের পদ দেওয়া হয়েছিল, যুক্তিযুক্তভাবে হোয়াইট হাউসের সবচেয়ে সংবেদনশীল কাজ। (হোয়াইট হাউসের একজন মুখপাত্রের মাধ্যমে ম্যাকগান, এই গল্পের জন্য মন্তব্য করতে অস্বীকৃতি জানিয়েছেন।) পূর্ববর্তী হোয়াইট হাউসের কাউন্সেল অফিসের প্রাক্তন ছাত্ররা বলেছেন যে একজন জাতীয় নিরাপত্তা উপদেষ্টা নিয়োগ করা অকল্পনীয় ছিল যিনি বিদেশী লবিং সম্পর্কে আইনি প্রশ্নের সম্মুখীন হয়েছিলেন, যাকে ফেডারেল তদন্তের অধীনে রাখা হয়েছিল। ক্লিনটন হোয়াইট হাউসের সাবেক উপ-উপদেষ্টা বিল মার্শাল বলেছেন, “হোয়াইট হাউসের কৌঁসুলির অফিসে যেখানে আমি কাজ করছিলাম, কেউ তদন্তের অধীনে ছিল এমন ধারণাটি একটি বড় লাল পতাকা ছিল, এবং এটি সন্দেহজনক যে আমরা সেই ব্যক্তির সাথে এগিয়ে যাব”। “এটি এমনকি যথেষ্ট শক্তিশালী নয়।”

ফ্লিন চাকরিতে থেকে যান এবং, স্থানান্তরের সময়, বিদায়ী ওবামা প্রশাসনকে বলেছিলেন যে সিরিয়ার রাক্কা শহরে আইএসআইএস সুবিধায় একটি যৌথ মার্কিন-কুর্দি সামরিক হামলা বিলম্বিত করা উচিত, এটি তুর্কি সরকারের ইচ্ছার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ একটি পদক্ষেপ।

22 জানুয়ারী হোয়াইট হাউসে একটি সংক্ষিপ্ত অনুষ্ঠানে, ফ্লিন জাতীয় নিরাপত্তা উপদেষ্টা এবং ম্যাকগান প্রধান উপদেষ্টা হিসাবে শপথ গ্রহণ করেন। চার দিন পর, স্যালি ইয়েটস, ভারপ্রাপ্ত মার্কিন অ্যাটর্নি জেনারেল এবং বিচার বিভাগের জাতীয় নিরাপত্তা বিভাগের একজন সিনিয়র কর্মকর্তা হোয়াইট হাউসে ম্যাকগানের সাথে দেখা করেন। ইয়েটস ম্যাকগানকে একটি উদ্বেগজনক উন্নয়নের বিষয়ে অবহিত করেছিলেন: মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কাছে তাদের বিশ্বাসযোগ্য তথ্য ছিল যে পরামর্শ দেয় যে ফ্লিন যখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে রাশিয়ার রাষ্ট্রদূত সের্গেই কিসলিয়াকের সাথে আলোচনার সময় নিষেধাজ্ঞার বিষয়ে আলোচনার কথা অস্বীকার করেছিলেন তখন তিনি সত্য কথা বলেননি। ইয়েটস যোগ করেছেন যে এফবিআই দ্বারা ফ্লিনের সাক্ষাৎকার নেওয়া হয়েছে।

ফ্লিন মিথ্যা বলেছে। এছাড়াও, তার নিষেধাজ্ঞার উল্লেখ লোগান আইন নামে পরিচিত একটি অস্পষ্ট আইনের অধীনে সম্ভাব্য অবৈধ ছিল। (১৭৯৯ সালে আইনটি তৈরি হওয়ার পর থেকে, লোগান আইনের অধীনে কোনো ব্যক্তিকে দোষী সাব্যস্ত করা হয়নি।) ইয়েটস ম্যাকগানকে সতর্ক করেছিলেন যে ফ্লিনের পাবলিক বিবৃতি এবং তিনি রাশিয়ান রাষ্ট্রদূতকে যা বলেছিলেন তার মধ্যে পার্থক্য তাকে রাশিয়ানদের দ্বারা ব্ল্যাকমেইলের জন্য দুর্বল করে তুলেছে।

ক্লিনটন হোয়াইট হাউসের আরেক প্রাক্তন আইনজীবী রব ওয়েইনার আমাকে বলেছেন, “যদি স্যালি ইয়েটস আমার কাছে সেই তথ্য নিয়ে আসেন, তাহলে আমি হলের নিচে দৌড়ে যেতাম আমার চুলে আগুন লেগেছে।” কারণ এই ক্ষেত্রে মেসেঞ্জার ওবামা প্রশাসনের একজন হোল্ডওভার ছিলেন, ওয়েইনার যোগ করেছেন, ট্রাম্প হোয়াইট হাউস “সেই সময়ে ইয়েটসের উপর খুব বেশি বিশ্বাস নাও থাকতে পারে। তবুও, এটি এমন কিছু হওয়া উচিত ছিল যা বিপদের ঘণ্টা তুলেছিল।” জ্যাক গোল্ডস্মিথ, জর্জ ডব্লিউ বুশ প্রশাসনের সময় বিচার বিভাগের সাবেক আইনজীবী, ওয়েইনারের পর্যবেক্ষণের প্রতিধ্বনি করেছিলেন। লফেয়ার ওয়েবসাইটে লেখা, গোল্ডস্মিথ মন্তব্য করেছেন: “বিশেষ করে বিদেশী এজেন্ট হিসাবে ফ্লিনের কাজ সম্পর্কে রিপোর্ট করতে ব্যর্থ হওয়ার বিষয়ে জানার (এবং দৃশ্যত কিছুই না করার) পটভূমির বিপরীতে, ইয়েটস যে তথ্যগুলি দিয়েছিলেন তা বিপদের ঘণ্টা তৈরি করা উচিত ছিল।”

ফ্লিন, তার মাথার উপর দুটি ফেডারেল তদন্ত ঝুলিয়ে রেখে, আরও 18 দিনের জন্য চাকরিতে ছিলেন। তিনি অস্ট্রেলিয়া ও রাশিয়ার নেতাসহ বিদেশী বিশিষ্ট ব্যক্তিদের সাথে কলের জন্য ওভাল অফিসে ট্রাম্পের সাথে যোগ দেন। তিনি সম্ভবত প্রতিদিনের গোয়েন্দা ব্রিফিংয়ে অংশগ্রহণ করতেন এবং শ্রেণীবদ্ধ তথ্যে সীমাহীন অ্যাক্সেস ছিল। এটি শুধুমাত্র পরে ছিল ওয়াশিংটন পোস্ট 13 ফেব্রুয়ারী, ট্রাম্প ফ্লিনকে বরখাস্ত করবেন বলে ব্ল্যাকমেইল করার জন্য ফ্লিনের সংবেদনশীলতা সম্পর্কে ম্যাকগানকে ইয়েটসের সতর্কতার বিষয়ে রিপোর্ট করেছেন।

পুরো বিপর্যয়ের উপর প্রশ্ন উঠছিল এই ছিল: কীভাবে ফ্লিনকে চাকরিতে থাকতে দেওয়া হয়েছিল? ফ্লিনের বরখাস্তের পরের দিন প্রেস কনফারেন্সে, প্রেস সেক্রেটারি শন স্পাইসার ফ্লিন বিতর্কে ম্যাকগানের ভূমিকার কথা বলেছিলেন। ইয়েটসের সাথে সাক্ষাতের পর ম্যাকগান তার নিজস্ব পর্যালোচনা পরিচালনা করেছিলেন, স্পাইসার ব্যাখ্যা করেছিলেন এবং “নির্ধারণ করেছিলেন যে কোনও আইনি সমস্যা নেই, তবে একটি বিশ্বাসের সমস্যা রয়েছে।”

এটি একটি বিস্ময়কর প্রতিক্রিয়া ছিল, বিশেষ করে যে তথ্যগুলি পরে প্রকাশিত হয়েছিল তা দেওয়া হয়েছিল: ফ্লিন সক্রিয় তদন্তের লক্ষ্য ছিল বলে অভিযোগ। বুশ প্রশাসনের সাবেক আইনজীবী গোল্ডস্মিথ লিখেছেন, “এটা বোঝা খুবই কঠিন যে ম্যাকগান কীভাবে এই সিদ্ধান্তে পৌঁছাতে পেরেছিলেন।” ম্যাকগান, গোল্ডস্মিথ উল্লেখ করেছেন, ফ্লিনের তদন্তের সমস্ত বিবরণ জানতে অক্ষম। (প্রকৃতপক্ষে, ইয়েটস পরে সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে ম্যাকগান অজানা ছিল যে এফবিআই রাশিয়ান রাষ্ট্রদূতের সাথে তার কল সম্পর্কে ফ্লিনের সাক্ষাত্কার নিয়েছিল।) “প্রথম ক্ষেত্রে এই কলটি এফবিআই এবং বিশেষ করে অ্যাটর্নি জেনারেলের সাথে থাকে।”

ট্রাম্প হোয়াইট হাউস এবং এর বিভিন্ন আইনি নাটক সম্পর্কে উদ্ঘাটনের অবিচলিত প্রবাহ কেবল ম্যাকগান এবং আইনজীবীর অফিসে আরও কঠোর আলো ফেলেছে। পরে প্রকাশনা রিপোর্ট করেছেন যে হোয়াইট হাউসের কর্মকর্তারা এফবিআই-এর রাশিয়া তদন্ত, গোল্ডস্মিথকে ছোট করার জন্য জাতীয় গোয়েন্দা সংস্থার পরিচালক এবং জাতীয় নিরাপত্তা সংস্থার প্রধানকে চাপ দিয়েছিলেন। তিনি টুইট করেছেন“আবার জিজ্ঞাসা করুন: WH অ্যাটর্নি কি 1) অযোগ্য বা 2) অকার্যকর কারণ ক্লায়েন্ট পাগল এবং অ্যাক্সেস/প্রভাব নেই?”

আইনজীবী যারা ডেমোক্র্যাট এবং রিপাবলিকানদের প্রতিনিধিত্ব করেছেন তারা একমত যে ট্রাম্প একজন ক্লায়েন্ট যতটা তারা কল্পনা করতে পারেন ততটা কঠিন। ভার্জিনিয়া টেকের রাষ্ট্রবিজ্ঞানের অধ্যাপক কারেন হাল্ট বলেছেন, “আপনি বুঝতে পেরেছেন যে মিঃ ট্রাম্পের সাথে লোকেরা কথা বলছে, কিন্তু তিনি তাদের পরামর্শ গ্রহণ করেন না, তিনি তাদের পরামর্শ চান না, তিনি তাদের পরামর্শ অনুসরণ করেন না,” বলেছেন ভার্জিনিয়া টেকের রাষ্ট্রবিজ্ঞানের অধ্যাপক যিনি হোয়াইট হাউসের কাউন্সেলের অফিসে অধ্যয়ন করেছেন। সি. বয়েডেন গ্রে, প্রেসিডেন্ট জর্জ এইচডব্লিউ বুশের হোয়াইট হাউসের কৌঁসুলি বলেছেন, খুব কম প্রেসিডেন্টই ট্রাম্পের চেয়ে বেশি আর্থিক ও নৈতিক সমস্যায় পড়েছেন। “ডন ম্যাকগানের জটিলতার কাছাকাছি আমার কোথাও ছিল না,” তিনি আমাকে এই বছরের শুরুতে বলেছিলেন। ওবামা হোয়াইট হাউসের একজন প্রাক্তন কৌঁসুলি বব বাউয়ার সম্প্রতি প্রশ্ন করেছিলেন যে কোনো অ্যাটর্নি ট্রাম্পকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারে কিনা: “হোয়াইট হাউসের কাউন্সেল কি এই রাষ্ট্রপতির প্রতিনিধিত্ব করার জন্য কাজ করছেন? আমরা দেখতে পারি যে কেউ নেই।” কিছু ইঙ্গিত রয়েছে যে ট্রাম্প ম্যাকগানকে বিশ্বাস করেন। ট্রাম্প-রাশিয়া তদন্ত তদারকি করার জন্য একটি বিশেষ কাউন্সেল নিয়োগের পরে ট্রাম্প যখন ফ্লিন এবং কুশনারের সমর্থনে বিবৃতি জারি করতে চেয়েছিলেন, তখন ম্যাকগানই ট্রাম্পকে এর বাইরে নিয়েছিলেন।

কিন্তু কাজের অংশ, অ্যাটর্নি অফিসের প্রাক্তন অ্যাটর্নিরা বলছেন, রাষ্ট্রপতিকে অস্বস্তিকর পরামর্শ দিচ্ছেন এবং পরামর্শটি অনুসরণ করার জন্য জোর দিচ্ছেন। ক্লিনটনের প্রাক্তন হোয়াইট হাউসের কৌঁসুলি বিল মার্শাল বলেছেন, “রাষ্ট্রপতিকে না বলা এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি যা চান তা না করা সবসময়ই খুব কঠিন।” “কিন্তু মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতির দীর্ঘমেয়াদী স্বার্থ প্রায়শই হতে পারে এমন কিছু না করা যা তিনি করতে চান এবং আপনি যদি তা করেন তবে এটি আপনাকে এমন দিক থেকে আঘাত করতে পারে যা আপনি কখনই আশা করেননি।”